當?shù)貢r間9月13日，在加拿大多倫多舉行(jǔ xíng)的第50屆多倫多國際電影??節(jié)上，石川(shí chuān)圭執(zhí)導的《遠山之光》在豐業(yè)銀行(yín háng)多倫多放映。 放映前后，安排了舞臺問候(wèn hòu)和問答，廣瀨鈴（緒方悅子飾）、松下耕平（緒方(xù fāng)二郎飾）和導演石川圭登臺。 首先(shǒu xiān)，在放映前，石川導演現(xiàn)身，向觀眾(guān zhòng)致以簡短的問候，隨后廣瀨和松下應(yīng)導演邀請作為驚喜嘉賓登臺，會場內(nèi)的熱情一下子高漲。 兩人都用英語(yīng yǔ)互相打招呼，向觀眾表達了感謝之情(zhī qíng)，讓觀眾們陷入了熱烈的掌聲。 放映(fàng yìng)結束后，現(xiàn)場響起了觀眾熱烈的(de)掌聲，廣瀨、松下、石川再次上臺進行問答(wèn dá)。 首先，導演石川圭被問到為什么作為(zuò wéi)這部作品的原著石黑一雄的《遠山(yuǎn shān)之光》（1982）時隔40年才被拍成電影??，導演對此(duì cǐ)表示，作為一個尊重石黑文學的人(rén)，雖然他早就想拍電影??，但石黑是(shì)一位世界??著名的作家。 他說他(tā)還沒有準備好。 最重要的是(shì)，他表示，二戰(zhàn)已經(jīng)過去了80年，能夠(néng gòu)直接談論戰(zhàn)爭經(jīng)歷的人數(shù)逐年減少(jiǎn shǎo)的現(xiàn)狀，是決定拍電影??的一大原因(yuán yīn)。 對于廣瀨和松下兩位演員的合作，石川(shí chuān)導演表示，他很欣賞他在是(shì)枝裕和導演的《海井日記》等電影??(diàn yǐng)中對廣瀨所表現(xiàn)出的細致入微的(de)表演，他也在這部電影??中尋找(xún zhǎo)這樣的表達方式。 另一方面，松下飾演的次郎(cì láng)在原著中并不是一個非常有(yǒu)深度的角色，但他表示，他認為(rèn wéi)“考慮到時代背景，如果他是他這個(zhè ge)年紀，他會去打仗，等他回來時(shí)，長崎會遭受毀滅性的破壞”，這增加(zēng jiā)了角色的深度。 當兩人隨后被問及(wèn jí)導演的方向時，廣瀨說：“劇本很困難(kùn nán)，但導演在片場說話冷靜坦率，我(wǒ)能夠誠實地演戲。 松下說，“我從(cóng)表演到坐姿都得到了非常詳細(xiáng xì)和清晰的指示”，并表示主題是(shì)與父親誠司（三浦智和飾）的對比，后者(hòu zhě)將次郎視為“經(jīng)歷過戰(zhàn)爭并試圖(shì tú)忘記戰(zhàn)爭的年輕人”，并繼續(xù)癡迷于(yú)戰(zhàn)爭下的思維方式。 仿佛受到作品(zuò pǐn)豐富性和登臺三人的發(fā)言的刺激(cì jī)，觀眾們提出了許多問題和評論。 首先(shǒu xiān)，當被問及如何選擇電影??中的(de)敘事方式時，鑒于原著是以第一人稱(dì yī rén chēng)視角講述的，石川表示，在關注悅子(yuè zi)在原著中開始講述閃回的形式(xíng shì)的同時，她專注于如何將一部(yī bù) 40 年前出版的作品傳遞給現(xiàn)代觀眾(guān zhòng)。 因此，在影片中，故事被改為從尼基(cóng ní jī)的角度來描繪，并轉化為她(tā)發(fā)現(xiàn)和目睹的故事，從而產(chǎn)生了(le)一個關于原諒母親的故事。 至于結局(jié jú)，他解釋說，視角的改變自然會(huì)引起變化。 此外，當被問及戰(zhàn)后的(de)日美關系時，他引用了石黑(shí hēi)的《太陽的殘余》中的主人公史蒂文斯(shǐ dì wén sī)，并表示他必須對日本既是(shì)受害者又是加害者抱有雙重感覺(gǎn jué)。 當被問及他對角色塑造的(de)研究時，廣瀨透露，他很難獲得(huò dé)這個角色，但他說他很重視(zhòng shì)在排練和排練中與搭檔的(de)互動。 松下表示，他過去曾出演過(guò)一部以長崎為背景的戲劇，他(tā)參觀現(xiàn)場和原子彈爆炸幸存者的證詞(zhèng cí)是他塑造角色的基礎，他得出(dé chū)的結論是，他試圖將二郎扮演(bàn yǎn)為“一個生活在日常生活中的普通人(pǔ tōng rén)，而不是特別的”。 最后，石川在演講(yǎn jiǎng)結束時說：“這部電影??不僅是關于反(fǎn)核武器的，也是關于父母和祖父母(zǔ fù mǔ)真正尋求的新價值觀，因為它對(duì)我來說是一個非常重要的主題(zhǔ tí)，比如性別倡議、法規(guī)和多樣性”，觀眾們?yōu)?wèi)上臺的三人送上了熱烈的(de)掌聲。 此外，問答結束后，還搬遷了(le)會場，并舉行了新聞發(fā)布會。 對于三方(sān fāng)首次參展的多倫多國際電影??節(jié)，他強調(qiáng diào)了人們和場地的溫暖，并表示(biǎo shì)對電影??的熱情融入日常生活，扎根于(yú)“公共”電影??節(jié)，而不是“節(jié)日的興奮”，這(zhè)是他與戛納電影??節(jié)的區(qū)別，給(gěi)他留下了深刻的印象。 此外，該片(gāi piàn)作為一部以原子彈和“戰(zhàn)爭”為主題(zhǔ tí)的電影??在戛納、上海、多倫多和倫敦(lún dūn)等眾多國際電影??節(jié)上放映，表達了(le)這部電影??和圍繞它展開的爭論(zhēng lùn)，以及對作為舞臺的長崎傳播到(dào)世界??的期待。 （小條大地）