1905 電影??網(wǎng)專稿 今年是中國人民抗日戰(zhàn)爭暨(jì)世界??反法西斯戰(zhàn)爭勝利 80 周年,“勝利”二字帶領(lǐng)我們回到(huí dào)那激蕩人心的歷史時(shí)刻,也讓(ràng)我們想起全體中華兒女為了勝利付出的(de)巨大犧牲和作出的重要貢獻(xiàn)。
在(zài)這個(gè)重要的時(shí)間節(jié)點(diǎn),CCTV-6《中國電影??報(bào)道(bào dào)》特別策劃推出 14 集系列專題《我們的(de)勝利——紀(jì)念中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界??反法西斯戰(zhàn)爭勝利(shèng lì) 80 周年特別報(bào)道》,共同在光影中回顧(huí gù)那全民族共同書??寫的壯麗史詩。

特別節(jié)目(tè bié jié mù)由《我們的勝利——電影??中的抗戰(zhàn)(kàng zhàn)烽火》和《我們的勝利——電影??旋律中(zhōng)的抗戰(zhàn)史詩》兩部分組成?!段覀兊?de)勝利——電影??旋律中的抗戰(zhàn)史詩》從(cóng)經(jīng)典抗戰(zhàn)電影??歌曲出發(fā),以十首歌曲為(wèi)切入點(diǎn),從人物訪談、音樂解析、電影??藝術(shù)(yì shù)等多個(gè)層面回溯那不屈的傳奇(chuán qí)。
本期節(jié)目聚焦歌曲《雁南飛》的創(chuàng)作歷程(lì chéng),它不止是一首電影??插曲,更是一座(yī zuò)聳立于時(shí)代長河中的精神坐標(biāo)(zuò biāo)。

這首歌來自 1979 年的電影??《歸心似箭》。影片(yǐng piàn)講述了東北抗聯(lián)魏得勝因負(fù)傷(fù shāng),而與大部隊(duì)失聯(lián)后,歷經(jīng)千辛萬苦,最終(zuì zhōng)重返抗日前線的故事?!堆隳巷w》的出現(xiàn)(chū xiàn),是這位抗聯(lián)戰(zhàn)士與給予他第二次(dì èr cì)生命的村婦玉貞,依依惜別后,內(nèi)心所(suǒ)涌動(dòng)的一段旋律。
影片的編劇是(shì)著名小說家李克異,他于 1961 年完成了《歸心似箭(guī xīn sì jiàn)》的劇本。不同于傳統(tǒng)抗戰(zhàn)題材故事,通過(tōng guò)移步換景的寫法,既彰顯革命征途(zhēng tú)的艱難,也反映出具東北風(fēng)貌的(de)風(fēng)土人情。而關(guān)于愛??情那含蓄又不乏(bù fá)熱烈的描寫,極具人情之美。


影片公映(gōng yìng)之后,讓無數(shù)觀眾心潮澎湃。但遺憾的(de)是,1979 年 5 月李克異猝然辭世,未能等到(děng dào)影片上映。
北京電影??學(xué)院文學(xué)系教授鐘大豐說(shuō):“李克異是一個(gè)在東北長大的作家(zuò jiā),而且他在相當(dāng)長的時(shí)間里(lǐ)是作為抗聯(lián)地下工作者存在的,所以(suǒ yǐ)他對(duì)這時(shí)候日本壓迫下的人民(rén mín),有非常深切實(shí)在的體驗(yàn)。這個(gè)片子(piān zi)之所以感人,不僅僅在于寫了愛??情,更(gèng)主要的是把愛??情和時(shí)代民族(mín zú)的情感有效融合在一起?!?

影片中(zhōng),玉貞由演員斯琴高娃主演,這是她的(de)第一部電影??作品。玉貞溫柔賢淑而又(yòu)明快直接的銀幕形象,極具性格之美(zhī měi)。

《歸心似箭》主演斯琴高娃回憶起這一角色時(shí)說:“那(nà)時(shí)候我只是一個(gè)舞蹈演員出身,從內(nèi)蒙(nèi méng)自治區(qū)歌舞團(tuán)被選到北京。李克異先生是(shì)作者,他覺得我合適演玉貞。和李俊(lǐ jùn)導(dǎo)演見面,我們一見如故,后來就開始投入(tóu rù)拍攝了?!?


1979 年,電影??《歸心似箭》拍攝完成,樣片(yàng piàn)出來后,有人提出,故事結(jié)尾稍顯平淡(píng dàn)。導(dǎo)演李俊決定加上一首抒情歌曲,好讓(ràng)影片生活化的質(zhì)感能有一個(gè)精神(jīng shén)上的升華。他反復(fù)琢磨,寫下幾句(jǐ jù)詞:“雁南飛,雁南飛,雁叫聲聲心欲碎(suì),不等今日去,已盼春來歸?!?之后(zhī hòu)又請(qǐng)著名作曲家李偉才譜曲,才(cái)有了這首,后來膾炙人口的《雁南飛》。

鐘(zhōng)大豐解讀雁南飛這個(gè)意象,它代表候鳥(hòu niǎo)循環(huán)的過程,不是一個(gè)簡單的循環(huán)(xún huán),而是一個(gè)生命前進(jìn)的過程。另外,《雁南飛(yàn nán fēi)》歌詞本身具有兩重性。歸隊(duì)是民族大義的(de)行為,歸隊(duì)也是一個(gè)有負(fù)于愛??人(ài rén)的行為,兩位主角心里是有斗爭(dòu zhēng)的。
《雁南飛》的詞曲寫成之后,作曲李偉(lǐ wěi)才找到了女高音歌唱家單秀榮。《雁南飛》演唱者(yǎn chàng zhě)單秀榮表示,拿到這個(gè)曲子很喜歡,旋律(xuán lǜ)很舒展,特別上口。


在《雁南飛》悠揚(yáng)(yōu yáng)婉轉(zhuǎn)的旋律中,影片即將落下帷幕(wéi mù),男女主人公分別的這場戲令人動(dòng)容(dòng róng)。而如何處理這場離別,演員斯琴高娃也(yě)給出了自己的理解。
斯琴高娃說:“我(wǒ)跟導(dǎo)演說可以有一個(gè)動(dòng)作,我(wǒ)給他系一下包袱,這也是擁抱(yōng bào)的象征,離別的意思。無論如何也要(yào)奔向自己所想所努力??的那個(gè)(nà ge)地方?!?
從 1931 年九一八事變到 1945 年抗戰(zhàn)勝利(shèng lì),東北人民抗擊日本侵略者的斗爭是(shì)中國開始最早、堅(jiān)持最久的。中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)(lǐng dǎo)下的東北抗日聯(lián)軍,在孤懸(xuán)敵后、武器簡陋、缺衣少食以及日軍殘酷“圍剿(wéi jiǎo)”的極端惡劣環(huán)境下,輾轉(zhuǎn)于白山黑水(bái shān hēi shuǐ)之間,經(jīng)歷了長達(dá) 14 年的艱苦抗戰(zhàn)(kàng zhàn)。

鐘大豐指出,東北抗聯(lián)對(duì)于歷史的(de)價(jià)值,是明知不可為而為之(zhī)的民族精神,正因?yàn)槿绱耍攀沟?shǐ de)這塊土地不能成為日本人所謂的(de)王道樂土。他們渴望能將來犯之?dāng)尘苡趪T(guó mén)之外,那是因?yàn)樗麄兏M推降?de)陽光能永遠(yuǎn)照耀在這片廣袤的(de)大地上。他們像一只只候鳥,要(yào)把春來報(bào),更要把春天來守候(shǒu hòu)。
《雁南飛》《長城謠》《大刀進(jìn)行曲》《黃河大合唱》……這是(zhè shì)回蕩在中國人血??脈里的旋律(xuán lǜ),這些歌曲在電影??中響起,在人們(rén men)的口中傳唱,在我們的心里回響(huí xiǎng)。電影??用影像凝固了烽火歲月,而(ér)音樂用旋律永恒了人們的愛??國熱情(ài guó rè qíng),當(dāng)歌聲再度響起,那份同仇敵愾、抵御外侮(dǐ yù wài wǔ)的決心,從未褪色。
即日起至 9 月 10 日(rì),每晚 22:00 鎖??定 CCTV-6《中國電影??報(bào)道》,留存永恒記憶(jì yì),鐫刻偉大勝利!