看《唐探1900》之前,我萬(wàn)萬(wàn)沒想到,還能(néng)有“中醫(yī)后代+部落華裔”這樣的探案(tàn àn)組合。

劉昊然飾演的秦福,出身中醫(yī)(zhōng yī)世家,爺爺是宮廷御醫(yī),后來(lái)全家死(sǐ)于戰(zhàn)亂,為了尋找哥哥來(lái)到美國(guó)。他(tā)平時(shí)當(dāng)翻譯糊口,一身福爾摩斯式的(de)英倫偵探裝,在異國(guó)討生活不易,形成(xíng chéng)了見人說(shuō)人話、見鬼說(shuō)鬼話的(de)“社牛??”屬性。

王寶強(qiáng)飾演的阿鬼,其父(qí fù)作為修建中央太平洋鐵路的華工,死于(yú)爆炸事故后,年幼的阿鬼被當(dāng)?shù)?dāng dì)的印第安人收養(yǎng)。他一身印第安打扮,卻(què)滿口地道的河北話,憨直蠻勇,笑料(xiào liào)百出。
秦福受雇于協(xié)盛堂的堂主白軒齡(bái xuān líng),追查其子白振邦殺害愛??麗絲的兇案。這個(gè)(zhè ge)案件的另一個(gè)受害者,就是阿鬼的(de)養(yǎng)父六手,兩人出于共同的利益(lì yì),尋找這兩起命案的真兇。

在(zài)查案過程中,秦福利用中醫(yī)的(de)“望聞問切”來(lái)尋找線索,追兇如診病;阿鬼(ā guǐ)則利用印第安原住民知識(shí),追兇如狩獵(shòu liè)。兩人在性格和能力上彼此互補(bǔ)(hù bǔ),踏上妙趣橫生的冒險(xiǎn)之旅。
尤其是阿鬼(ā guǐ)的印第安華裔身份,頗有巧思。在(zài)整個(gè)故事架構(gòu)中,核心背景是排華(pái huá)法案,洋人排斥歧視華人,視為外來(lái)者。
然而(rán ér),對(duì)于當(dāng)?shù)氐挠〉诎踩藖?lái)說(shuō),這些所謂的(de)“美國(guó)公民”也是外來(lái)者。這些歐洲移民(yí mín)最初抵達(dá)美洲時(shí),印第安人給予了他們(tā men)很多幫助,而他們卻侵占印第安人的(de)土地,大肆迫害和屠殺。正如華人在(zài)修建中央太平洋鐵路時(shí),付出了巨大的(de)代價(jià),換來(lái)的卻是明目張膽的排華法案(fǎ àn)。阿鬼作為華工孤兒與印第安人的雙重身份(shuāng chóng shēn fèn),恰好成為這種雙標(biāo)價(jià)值觀的最佳佐證(zuǒ zhèng)。
社會(huì)派推理喜劇,錯(cuò)綜復(fù)雜的人物關(guān)系(guān xì)
說(shuō)起來(lái),前三部“唐探”系列,還是以本格(yǐ běn gé)推理為主,注重案件的邏輯性和解謎(jiě mí)過程。
而這部《唐探1900》,在保留“推理+喜劇(xǐ jù)”的基礎(chǔ)上,增加了社會(huì)派推理(tuī lǐ)的元素。創(chuàng)作者頗具雄心,將故事背景(bèi jǐng)設(shè)置在1900年的舊金山唐人街,在復(fù)雜(fù zá)的社會(huì)環(huán)境中,涉及政治、經(jīng)濟(jì)和(hé)文化等多領(lǐng)域,解謎只是其中一部分(yī bù fèn),更重要的是探索犯罪背后的(de)社會(huì)成因,由此揭示社會(huì)矛盾與黑暗面(hēi àn miàn)。
故事中除了秦福和阿鬼調(diào)查開膛手(kāi táng shǒu)杰克的連環(huán)殺人案的主線,還穿插(chuān chā)了費(fèi)洋古抓捕叛黨、愛??爾蘭幫會(huì)丟槍兩條(liǎng tiáo)副線。

費(fèi)洋古奉老佛爺之命,來(lái)舊金山(jiù jīn shān)抓捕興中會(huì)的革命黨鄭仕良。鄭仕良是白振邦(bái zhèn bāng)的好友,兩人曾共同參與偷竊愛??爾蘭(ài ěr lán)幫會(huì)的槍支,準(zhǔn)備起義時(shí)使用。費(fèi)洋古(fèi yáng gǔ)和愛??爾蘭幫會(huì),原本出于洋華對(duì)立的(de)種族立場(chǎng),卻因?yàn)樽ゲ多嵤肆歼@個(gè)共同(gòng tóng)目標(biāo),化敵為友、合作共贏,隨后又在家國(guó)(guó)大義面前,雙方反目成仇、以命相搏。
這三條情節(jié)(qíng jié)線,巧妙串聯(lián)起唐人街協(xié)盛堂、印第安原住民(yuán zhù mín)、愛??爾蘭幫會(huì)和清廷官差等多方勢(shì)力(shì lì)。在華人與洋人、洋人與清廷、清廷(qīng tíng)與革命黨的多重對(duì)立中,隨著故事(gù shì)推進(jìn),他們時(shí)而化敵為友、時(shí)而反目成仇,復(fù)雜多變的(de)人物關(guān)系引發(fā)跌宕起伏的劇情,由此揭示(jiē shì)華工在美國(guó)遭遇的種族歧視和不(bù)平等對(duì)待,以及民族危亡之際的大是大非。
亦真亦幻,電影??(diàn yǐng)的歷史原型
事實(shí)上,《唐探1900》中的角色(jué sè)和事件,不少都能找到真實(shí)的(de)歷史原型。
比如興中會(huì)的鄭仕良,他的(de)名字與原型歷史人物鄭士良僅有(yǒu)一字之差。

1886年,鄭士良在廣州美韜醫(yī)院(yī yuàn)講習(xí)班,與孫中山結(jié)交。隨后,他和孫中山(sūn zhōng shān)等人在香港成立興中會(huì)總會(huì),籌劃(chóu huà)廣州起義失敗。在《唐探1900》中,鄭仕良有醫(yī)學(xué)(yī xué)背景,這符合原型“棄醫(yī)投革命”的(de)經(jīng)歷,但原型鄭士良并未去過美國(guó),這段(zhè duàn)是電影??虛構(gòu)的。

不過,電影??中鄭仕良偷走愛??爾蘭幫會(huì)的(de)幾百支槍,聲稱用于起義,這倒符合原型(yuán xíng)鄭士良的時(shí)間線。就在1900年10月(yuè)6日,鄭士良受孫中山委派,全權(quán)指揮惠州(huì zhōu)三洲田起義,所用的武器就是三百(sān bǎi)支來(lái)復(fù)槍。
在電影??的最后,鄭仕良和(hé)金陵褔在船上的一番對(duì)話,多有(duō yǒu)舍生取義的悲壯之意。歷史也的確如此,三洲(sān zhōu)田起義仍以失敗告終,次年鄭士良(zhèng shì liáng)在香港被清廷奸細(xì)毒殺。
此外,電影??(diàn yǐng)中的中國(guó)魔術(shù)師金陵褔,也是(shì)歷史上真實(shí)存在的人物。

“金陵褔”是藝名,他原名朱連魁,是(shì)第一位去美國(guó)表演魔術(shù)的中國(guó)魔術(shù)師(mó shù shī),于1897年迅速嶄露頭角,憑借傳統(tǒng)的中國(guó)(zhōng guó)古彩戲法風(fēng)靡美國(guó)。
不過,朱連魁也無(wú)法(wú fǎ)擺脫美國(guó)排華法案的陰影,在居留證(jū liú zhèng)到期后,他被扣押在警局等待(děng dài)驅(qū)逐出境。然而,劇院經(jīng)理為了留下朱連魁這顆(zhè kē)搖錢樹??,訴諸法院,法官以“排華法案主要(zhǔ yào)針對(duì)的是工人,而朱連魁是藝術(shù)家(yì shù jiā)”為由,允許他繼續(xù)留在美國(guó)。

這個(gè)頗具諷刺(fěng cì)意味的事件,與《唐探1900》的華人境遇(jìng yù)形成鮮明的對(duì)比,正如片中那句經(jīng)典臺(tái)詞(jīng diǎn tái cí):“權(quán)力控制一切,金錢控制權(quán)力。”
此外,電影??(diàn yǐng)中有金陵褔協(xié)助鄭仕良運(yùn)槍的情節(jié)(qíng jié),在歷史上朱連魁與革命黨的確頗具淵源。1911年(nián),朱連魁與外國(guó)協(xié)助者深入陽(yáng)夏保衛(wèi)戰(zhàn)現(xiàn)場(chǎng)(xiàn chǎng),拍下辛亥革命第一手資料,編成中國(guó)第一部(dì yī bù)紀(jì)錄片《武漢戰(zhàn)爭(zhēng)》。電影??中對(duì)此也有(yǒu)呼應(yīng),結(jié)尾時(shí)金陵褔擺弄攝像機(jī),拍下(pāi xià)了秦福和阿鬼的影像,讓一百多年(yì bǎi duō nián)后的秦風(fēng)和唐仁大吃一驚。
除了電影??(diàn yǐng)角色以外,故事中洋人以“白振邦是(shì)開膛手杰克”為由、歧視迫害華人的(de)主線,在歷史上也能找到對(duì)應(yīng)的原型(yuán xíng)。1900年的舊金山唐人街,在和電影??中(zhōng)一模一樣的時(shí)間地點(diǎn),發(fā)現(xiàn)“疑似”鼠疫病例(bìng lì)。
當(dāng)時(shí)美國(guó)社會(huì)的排華情緒已經(jīng)非常(fēi cháng)嚴(yán)重,1882年通過的《排華法案》禁止華人(huá rén)移民并剝奪其公民身份。這種法律(fǎ lǜ)背景使得華人在美國(guó)社會(huì)中處于(chǔ yú)弱勢(shì)地位,難以獲得公平的待遇。
以舊金山(jiù jīn shān)衛(wèi)生局為首的白人排外主義者,以疫情(yì qíng)為客觀“依據(jù)”,將華人污名化為“鼠疫(shǔ yì)傳播者”,誣告唐人街是“鼠疫窩點(diǎn)”,實(shí)行嚴(yán)格(yán gé)封鎖??和大肆破壞。當(dāng)?shù)毓賳T和一些(yī xiē)白人勢(shì)力試圖利用鼠疫事件,迫遷華人(huá rén)以獲取經(jīng)濟(jì)利益,電影??體現(xiàn)在白軒齡(bái xuān líng)被迫讓出絲廠的情節(jié)。
然而,正如白軒齡(bái xuān líng)在法庭上的慷慨陳詞,舊金山華人社會(huì)(shè huì)并沒有坐以待斃,而是積極揭露當(dāng)局排華(pái huá)歧視、戳穿瘟疫謊言,同時(shí)推進(jìn)衛(wèi)生變革(biàn gé),并訴諸法律維護(hù)自身權(quán)益,最終成功(chéng gōng)反擊了這輪風(fēng)潮。

《唐探1900》的巧妙之處(zhī chù)就在于,有機(jī)融合了“八國(guó)聯(lián)軍侵華”和(hé)“舊金山唐人街排華事件”,以真實(shí)歷史事件(shì jiàn)作為愛??國(guó)情緒的支撐。正如美國(guó)哲學(xué)家(zhé xué jiā)喬治·桑塔亞納的名言:
“忘記歷史的(de)人,注定要重蹈覆轍。”