本文首發(fā)于公眾號「 動畫學(xué)術(shù)趴(pā) 」,作者馬小褂,未經(jīng)授權(quán)請勿轉(zhuǎn)載。
《尋夢(xún mèng)環(huán)游記》(Coco) 今天(11 月 24 日)就在國內(nèi)(guó nèi)首映了。
自從 2011 年的 《賽車???總動員 2》 開始(kāi shǐ),很多媒體都在質(zhì)疑,曾經(jīng)那個(gè)永遠(yuǎn)(yǒng yuǎn)帶給人驚喜的 皮克斯 似乎開始疲軟(pí ruǎn)了?!顿愜???總動員》系列一部接一部的(de)翻拍,而原創(chuàng)作品如 《勇敢傳說》、《恐龍(kǒng lóng)當(dāng)家》 也沒有發(fā)揮出皮克斯全部的(de)潛力。

2015 年的 《頭腦特工隊(duì)》 無疑(wú yí)是近年來皮克斯最優(yōu)秀的作品,它(tā)展現(xiàn)了皮克斯最完美的一面。而(ér)現(xiàn)在,皮克斯再次為《尋夢環(huán)游記》賦予(fù yǔ)了充分的野心和創(chuàng)造力,試圖重新(chóng xīn)找回往日的榮光。
這將是自從(zì cóng)《頭腦特工隊(duì)》之后的兩年來皮克斯最(zuì)優(yōu)秀的一作,也是今年最好的(de)美國動畫電影??。
7D影院網(wǎng)友對本片打出了(le) 9.4 的高分,高于 99% 的動畫!而影評網(wǎng)站(wǎng zhàn) 爛番茄 也對本片給出了 96% 的(de)超高新鮮度,可以說在大眾眼中本片(běn piàn)已經(jīng)達(dá)到皮克斯巔峰檔的水準(zhǔn),直逼(zhí bī)《頭腦特工隊(duì)》。皮克斯的影迷們都在(zài)歡呼著:當(dāng)年那個(gè)皮克斯又回來了(le)!


然而另一方面,由專業(yè)影評人構(gòu)成的 Metacritic則(zé)只 給出了80 分的優(yōu) 良檔評價(jià)(píng jià)——比近年其他皮克斯作品都要高(gāo),但仍要比《頭腦特工隊(duì)》和早年(zǎo nián)經(jīng)典低一檔。
《尋夢環(huán)游記》的優(yōu)秀(yōu xiù)應(yīng)當(dāng)是毋庸置疑的,那為什么影評人們(rén men),包括我,仍然不能夠完全滿意呢(ne)?

《尋夢環(huán)游記》的故事圍繞著一個(gè)(yí gè)墨西哥鄉(xiāng)村的小男孩?? 米格 展開。
米格熱愛??(rè ài)音樂,無比渴望證明自己的音樂才能,更(gèng)希望自己像歌神 德拉庫斯 一樣成為(chéng wéi)偉大的音樂家。
然而,米格的家族卻是(què shì)整個(gè)墨西哥唯一不喜歡音樂的:由于(yóu yú)他的曾曾祖父為了音樂拋棄妻女(qī nǚ)、遠(yuǎn)走他鄉(xiāng),曾曾祖母從此將音樂視為一種(yī zhǒng)詛咒,并留下了祖訓(xùn),世代禁止族人(zú rén)再接觸音樂。

影片的開頭鮮活地(dì)刻畫了米格一家人的性格特征。通過米格(mǐ gé)家人和墨西哥大眾對于音樂對立態(tài)度(tài dù),第一幕樹??立起了貫穿全片的 核心(hé xīn)沖突 —— 是選擇音樂,還是選擇家庭?
或許(huò xǔ)你會認(rèn)為《尋夢環(huán)游記》又是(shì)一個(gè)老調(diào)俗套的「追夢」故事,但皮克斯(pí kè sī)很快在第二幕給予了我們充分的(de)驚喜:在 亡靈節(jié) (Día de los muertos)這一天,米格在(zài)無意中闖入了死后的世界??(shì jiè),眼前的一切發(fā)生了天翻地覆的變化(biàn huà)。他能看到周圍的亡靈,自身也(yě)成為了獨(dú)一無二的、「活著」的亡靈。

亡靈(wáng líng)節(jié)是墨西哥的傳統(tǒng)節(jié)日。每年的 11 月 1 日至(rì zhì) 2 日,墨西哥人會舉行各種豐富多彩活動慶祝(qìng zhù),舉行化妝游行,前往墓地祭拜,以迎接(yíng jiē)重返人間的先祖的靈魂。
墨西哥人相信(xiāng xìn),逝去的人仍然存在于天地之間(zhī jiān),其記憶和靈魂仍未消散。每到(měi dào)亡靈節(jié)期間,他們就會通過一座(yī zuò) 萬壽菊 搭成的橋,短暫地重返人間(rén jiān)。

不同于我們通常對死后世界??恐怖(kǒng bù)凄涼的想象,皮克斯借助小男孩??米格的(de)視角向我們展現(xiàn)了堪稱 電影??史上(shàng)最色彩絢麗的死后世界?? 。這里(zhè lǐ)燈火通明,整個(gè)世界??籠罩著一層浪漫的紫色(zǐ sè)光芒,錯落林立的高樓帶給人仿佛(fǎng fú)時(shí)空交錯之感,簡直有如未來都市一般(yì bān)絢目迷人。

在動畫電影??中刻畫亡靈世界??(shì jiè),放在好萊塢可謂是相當(dāng)大膽的一次(yī cì)嘗試,要知道很多家長都會因?yàn)?yīn wèi)擔(dān)心孩子??被嚇到而避而遠(yuǎn)之。但(dàn)皮克斯聰明地借助墨西哥人的世界??觀,讓(ràng)亡靈世界??變成一片歡慶的海洋。
片中(piàn zhōng)的骷髏們并不可怖,反而是(shì)盛裝打扮,結(jié)著伴暢笑歡談,這與(yǔ)之前墓地場景中活人們?yōu)槭湃ビH人(qīn rén)祭拜祈福時(shí)那肅穆、憂傷的氣氛(qì fēn)形成了劇烈的反差。在經(jīng)歷第一幕(dì yí mù)的壓抑過后, 片中的亡靈世界??反而(fǎn ér)比現(xiàn)實(shí)世界??更顯得頗具生機(jī)和(hé)活力 ,使我們更容易對這一(yī)世界??產(chǎn)生認(rèn)同。

這種處理方式是扎根(zhā gēn)于墨西哥人獨(dú)特生死觀的。墨西哥詩人、諾貝爾文學(xué)獎(nuò bèi ěr wén xué jiǎng)獲得者 奧克塔維奧·帕斯 說: 「死亡其實(shí)(qí shí)是生命的回照。死亡才顯示出(chū)生命的最高意義;是生的反面(fǎn miàn),也是生的補(bǔ)充?!? 因此,墨西哥人們(rén men)祭奠亡靈,卻可以載歌載舞,通宵達(dá)旦,將本該(běn gāi)靜謐的祭典辦成盛大的慶典。
墨西哥人(mò xī gē rén)對死亡的看法與中國有著明顯(míng xiǎn)差異:對于我們來說,死亡大多數(shù)時(shí)候是(shì)一個(gè)需要避諱的話題,圍繞死亡的(de)節(jié)日通常是嚴(yán)肅與靜謐的。但(dàn)差異背后,我們更應(yīng)該看到的是(shì)共通點(diǎn)——墨西哥人有亡靈節(jié),而我們也(yě)有 中元節(jié) 。盡管有文化差異,但更深層次(shēn céng cì)的人類對于鬼魂的邏輯卻是我們(wǒ men)非常熟悉的。
我們之所以都會認(rèn)為(rèn wéi)有死后的世界??,而亡靈鬼魂(guǐ hún)們將于某一天重返人間,是因?yàn)?shì yīn wèi)希望能借此與逝去的親人得到(dé dào)短暫的重聚。 「鬼節(jié)」的真正意義并(bìng)不體現(xiàn)在當(dāng)今大多數(shù)恐怖鬼片中(zhōng),而最初的意義本該是用來寄托(jì tuō)我們對逝者的哀思 。

影片中另(lìng)一個(gè)有趣的設(shè)定是,亡靈是靠(kào)生者的記憶所維系的,一旦生者(shēng zhě)的記憶消去,亡靈也將隨之(suí zhī)消散,迎來「最終的死亡」。生命與死亡(sǐ wáng)在這里并不是以肉體為分界點(diǎn)(fēn jiè diǎn),記憶才是;它承載了逝者在(zài)生者世界??留下的精神印跡,是聯(lián)系(lián xì)起兩個(gè)世界??的橋梁。 皮克斯抓住了(le)人類相信亡靈鬼魂存在的共通內(nèi)在(nèi zài)邏輯。
《尋夢環(huán)游記》另一個(gè)值得夸耀(kuā yào)的點(diǎn)在于它對墨西哥文化方方面面(fāng fāng miàn miàn)的精確把握。從影片開場那色彩鮮艷(sè cǎi xiān yàn)的墨西哥剪紙,到奶奶給米格做(zuò)的傳統(tǒng)美食;從墨西哥人獨(dú)特的寬(kuān)沿草??帽,到各種樂器的運(yùn)用和(hé)對墨西哥流行偶像的致敬,《尋夢環(huán)(huán)游記》完美還原了墨西哥的異域風(fēng)情(fēng qíng)。

由于同樣根基于墨西哥亡靈節(jié),也(yě)同樣涉及到音樂和家庭的抉擇(jué zé),《尋夢環(huán)游記》時(shí)常被拿來和另(lìng)一部類似題材的 《生命之書??》 做(zuò)比較。不過拋開 B 故事的亡靈節(jié)背景(bèi jǐng),可能有人會發(fā)現(xiàn),其實(shí)《尋夢環(huán)游記(yóu jì)》的主題和結(jié)構(gòu)與皮克斯另一部(yī bù)作品 《料理鼠王》 更為接近。
正如《料理鼠王(shǔ wáng)》中雷米的廚師夢想的實(shí)體化是廚神(chú shén)古斯特,《尋夢環(huán)游記》中歌神德拉庫斯(kù sī)也是米格音樂夢想的投射。為了(wèi le)讓抽象的追夢動機(jī)更為明確,兩部(liǎng bù)影片都采用了收看電視??的行為(xíng wéi)來加強(qiáng)說服力,以表達(dá)一人一鼠對于(duì yú)偶像的崇拜。

大多數(shù)最頂尖的皮克斯(pí kè sī)作品雖然老少咸宜,但也總是會埋(mái)一些只有大人才能理解的東西;《尋夢(xún mèng)環(huán)游記》也有隱藏更深的一層(yī céng)意義,卻被幾乎所有人忽視了。那(nà)就是影片從頭到尾, 但凡關(guān)于歌神德拉庫斯(kù sī)的情節(jié),就一定會在影片中(zhōng)出現(xiàn)另一層屏幕 。
米格最初堅(jiān)定自己(zì jǐ)的追夢動機(jī)時(shí),是對著電視??(diàn shì)上的德拉庫斯;米格與德拉庫斯(kù sī)相認(rèn)時(shí),正是靠舞會大廳屏幕上(shàng)播出的德拉庫斯名言獲得了勇氣(yǒng qì);當(dāng)劇情反轉(zhuǎn)、揭露死亡真實(shí)原因時(shí)(shí),電影??的情節(jié)與大廳屏幕上播出(bō chū)的情節(jié)形成了對照;最后向大眾(dà zhòng)揭穿事情真相時(shí),還是靠著舞臺大屏幕(dà píng mù)轉(zhuǎn)播。

我不想太劇透,大家在看(kàn)電影??時(shí)可以特別留意貫徹在整部(zhěng bù)影片中的「屏幕」們。如果有人能(néng)猜到最終的劇情反轉(zhuǎn),那么恭喜(gōng xǐ)你,你應(yīng)當(dāng)對于大眾媒介的洗腦(xǐ nǎo)具有相當(dāng)不錯的免疫力。實(shí)際上,頻繁占據(jù)(zhàn jù)電影??畫面另一層「屏幕」的表現(xiàn)方式(fāng shì)本身,其實(shí)就已經(jīng)在 暗示大眾媒介(méi jiè)對我們娛樂生活的侵占和控制(kòng zhì) 。
傳播學(xué)奠基人 拉扎斯菲爾德 的 《大眾傳播的社會(shè huì)作用》 一書??中說到:「大眾媒介是(shì)一種既可以為善服務(wù),又可以為(wèi)惡服務(wù)的強(qiáng)大工具;而總的說來, 如果(rú guǒ)不加適當(dāng)?shù)目刂疲鼮閻?è)的可能性則更大?!?
《尋夢環(huán)游記(yóu jì)》中通過虛構(gòu)的德拉庫斯主演的(de)影片,與電影??本身形成了巧妙的(de)互文關(guān)系。影片中的米格即是(shì)強(qiáng)大媒介的受害者,其無處不在的娛樂(yú lè)功能滲透到生活的方方面面,強(qiáng)迫令他(tā)將之等同于現(xiàn)實(shí);而另一方面,大眾媒介(méi jiè)在影片中也無意間承擔(dān)了揭露(jiē lù)和審判的功能,以彌補(bǔ)其犯下(fàn xià)的罪惡。

《料理鼠王》中廚神古斯特的(de)格言是「Anyone can cook」,而《尋夢環(huán)游記》中歌神(shén)德拉庫斯的格言則是「Seize your moment」??此贫?dōu)是激勵人追逐夢想的話,實(shí)際含義(hán yì)卻千差萬別:
「Anyone can cook」意味著任何人都有追求夢想(mèng xiǎng)的權(quán)力,雖然不一定能成功。而(ér)「Seize your moment」隱含著成功需要付出代價(jià)的前提,并(bìng)鼓勵人們?nèi)ゲ活櫼磺蝎@得成功。
最終,米格意識(yì shí)到了生活不應(yīng)該是「Seize your moment」。我最(zuì)喜歡《尋夢環(huán)游記》的一點(diǎn),正是它(tā) 若隱若現(xiàn)的體現(xiàn)出對商品主義和大眾傳媒(dà zhòng chuán méi)時(shí)代下偶像崇拜和成功學(xué)的反叛(fǎn pàn) 。
那么既然《尋夢環(huán)游記》這么好,為什么(wèi shén me)影評人還是不滿意呢? 我看過一些(yī xiē)影評后,發(fā)現(xiàn)很多人集中意見在于(zài yú)后半情節(jié)過度設(shè)計(jì)的痕跡嚴(yán)重(yán zhòng),太容易預(yù)測而缺乏驚喜。 不過我(wǒ)以為,但凡類型片看過太多的人(rén),總是很容易預(yù)測到劇情走向的(de),但好的劇本節(jié)奏和邏輯容易(róng yì)讓人在觀影時(shí)忽略這一點(diǎn)(yì diǎn)。
《尋夢環(huán)游記》的劇本節(jié)奏其實(shí)是(shì)極其精巧的,每一次沖突,每一個(gè)(yí gè)轉(zhuǎn)折都死死掐好了節(jié)拍表(biǎo),非常善于調(diào)動人的情緒。但或許(huò xǔ)正是這種 過于精巧 ,讓它在節(jié)奏(jié zòu)上顯得有些近期迪士尼的味道,然而(rán ér)略顯匠氣。
邏輯的問題在影片中(zhōng)就顯得更加突出了。如果我們考慮(kǎo lǜ)影片最核心的「夢想 vs 家庭」沖突,實(shí)際上(shí jì shàng)這兩者并不存在根本的矛盾(máo dùn)。對于合家歡電影??,讓人滿意的處理(chǔ lǐ)方式應(yīng)該是一番歷程后主角找到(zhǎo dào)協(xié)調(diào)兩者的方式。例如《料理鼠王》中(zhōng),雷米最終完成了蛻變:

這才是現(xiàn)實(shí)(xiàn shí)的邏輯。
而則《尋夢環(huán)游記》 完全(wán quán)將米格的音樂夢想投射到對(duì)偶像的崇拜上,尋夢之旅弱化為了(wèi le)尋找偶像之旅 ;而影片中想傳達(dá)的(de)「夢想 vs 家庭」,事實(shí)上被悄悄替換成了 「成功(chéng gōng) vs 家庭」 ——拋妻棄子并不是為了夢想,而(ér)只是為了成功不顧一切罷了。
「夢想 vs 家庭」之間(zhī jiān)并不是非黑即白,必須要選邊(xuǎn biān)站?;蛟S是為了戲劇張力,或許是(shì)為了讓兒童更容易理解,但這樣(zhè yàng)的簡化方式無疑在邏輯上缺乏(quē fá)現(xiàn)實(shí)代入感。

而米格曾經(jīng)一度打算(dǎ suàn)為了拯救家人而放棄音樂,最終也(yě)只是因?yàn)樵婺冈徚嗽娓?zēng zǔ fù),才被允許繼續(xù)玩音樂。雖然影片(yǐng piàn)也是為了強(qiáng)調(diào)家庭的重要性,但(dàn)米格缺乏像雷米一樣的主動,去(qù)嘗試協(xié)調(diào)兩者間的沖突, 這并非(bìng fēi)真正的和解,而只是退讓 。加上影片(yǐng piàn)中缺少米格對音樂的發(fā)自內(nèi)心、非(fēi)偶像崇拜式的熱愛??的刻畫,這也(yě)讓米格并沒有獲得完整的心理(xīn lǐ)蛻變。
簡化的邏輯和不完整的(de)角色弧或許對于大多數(shù)好萊塢動畫電影??來說(lái shuō),并不算特別大的缺點(diǎn)。但這(zhè)是皮克斯,是曾經(jīng)決不遷就、才贏得(yíng dé)無數(shù)成年粉絲、影評人交口稱贊的皮克斯。
即便(jí biàn)是完全幻想的世界??,曾經(jīng)的皮克斯(pí kè sī)也會認(rèn)真依據(jù)現(xiàn)實(shí)的邏輯構(gòu)建(gòu jiàn)角色動機(jī),決不會簡化糊弄,因?yàn)橹挥羞@樣(zhè yàng)才讓幻想顯得真實(shí)可信。 否則即便騙過(piàn guò)小孩,也無法騙過大人;哪怕連大人(dà rén)也騙過,也經(jīng)不起細(xì)細(xì)回味。

某種意義上(shàng)來說,《尋夢環(huán)游記》可以視為皮克斯中(zhōng)一部特別的作品。
一方面,它代表了(le)最好的皮克斯。 它充滿了黃金時(shí)期(shí qī)最優(yōu)秀的創(chuàng)意和最精彩的(de)視覺表現(xiàn)力, 在今年好萊塢動畫電影??普遍水準(zhǔn)(shuǐ zhǔn)不高的情況下,依然能成為 今年(jīn nián)奧斯卡最佳動畫電影??的頭號熱門??人選 。甚至(shèn zhì),它完全有可能像《勇敢傳說》一樣(yī yàng)摘得奧斯卡桂冠。
而另一方面,它也代表(dài biǎo)了最壞的皮克斯。我們可以看到在(zài)具體創(chuàng)意執(zhí)行上,皮克斯 已經(jīng)逐漸被(bèi)迪士尼同化了 ,那個(gè)天馬行空、處處標(biāo)新立異的(de)皮克斯或許已經(jīng)慢慢在消失(與之(zhī)同時(shí),則是迪士尼逐漸在創(chuàng)意上(shàng)有所突破)。有朋友戲稱,這是一部制作精良(jīng liáng),但明明是第一部原創(chuàng)卻看起來像續(xù)(xiàng xù)作的皮克斯動畫電影??。

話雖如此,我仍然希望(xī wàng)大家去電影??院支持這部電影????v然《尋夢(xún mèng)環(huán)游記》或許有些缺點(diǎn),但整體瑕不掩瑜(xiá bù yǎn yú),當(dāng)?shù)钠鸾衲曜詈玫囊徊棵绹?měi guó)動畫電影??。對于如何將弱勢國家的傳統(tǒng)(chuán tǒng)文化改編得符合現(xiàn)代大眾的審美(shěn měi),并且成功輸出海外,《尋夢環(huán)游記》也(yě)是一部絕佳的教材。
更重要的(de)是,無論事后是否不滿,觀影過程中(zhōng)帶給我的那份感動依然是真的(zhēn de)。 那份關(guān)于愛??和家庭的記憶(jì yì),也將贈予你我一份溫暖的(de)回憶。
