在影視圈，「翻拍那些事兒」真是一言難盡。
稍有不慎(shāo yǒu bù shèn)，就會(huì)鬧笑話，淪為笑柄。
但在現(xiàn)如今(xiàn rú jīn)，翻拍泛濫成災(zāi)，作品參差不齊的年代，有一個(gè)(yí gè)人，可謂是翻拍界的鼻祖與(yǔ)高手。
他就是鬼才徐克。
哪怕再經(jīng)典(jīng diǎn)的故事，只要落在他手里，立馬(lì mǎ)就能推陳出新，再造經(jīng)典。
中國(guó)民間四大(sì dà)愛??情故事，他就拍出了兩部經(jīng)典之作。
一部(yī bù)《青蛇》，另一部就是 --------
《梁?！?
梁祝的故事(gù shì)家喻戶曉，眾所周知，越是熟悉的故事就越(yuè)難拍。
但徐克就擅長(zhǎng)拍這種(zhè zhǒng)，打破大家的認(rèn)知，徹底顛覆傳統(tǒng)。
在(zài)這版《梁?！分?，他另辟蹊徑，祝英臺(tái)不再是(shì)琴棋書??畫樣樣精通的大家閨秀。
而是一個(gè)生性活潑(huó pō)，樣樣都不會(huì)的學(xué)渣。
就連走路(zǒu lù)都沒個(gè)女孩??樣子，要在腳上(shàng)綁上繩子，才能變得淑女些。
而(ér)她之所以會(huì)被父母送去書??院(shū yuàn)讀書??，則是因?yàn)楦赣H私自給她訂(dìng)了一門親事。
讓她嫁給三品官(guān)宦之家的馬文才，馬家家大業(yè)大，而且親戚(qīn qī)中還有皇上嬪妃，所以祝英臺(tái)的父親(fù qīn)覺得，女兒??要是嫁到馬家。
自己也(yě)可以列入皇親國(guó)戚的名單了。
但無奈(wú nài)，閨女英臺(tái)實(shí)在是調(diào)皮的拿不出手，他(tā)害怕就以如今的樣貌嫁給馬(mǎ)文才有失禮節(jié)。
于是便讓她女扮男裝(nǚ bàn nán zhuāng)去書??院學(xué)習(xí)三年，然后再回來成親(chéng qīn)。
殊不知，這一次離家，她的命運(yùn)就(jiù)完全被改寫了。
拉開坐轎子的簾子(lián zi)，她滿懷憧憬的望著外面，充滿(chōng mǎn)了好奇與期待。
的確，外面的世界??(shì jiè)是精彩的。
在書??院里，她認(rèn)識(shí)(rèn shí)了梁山伯，兩人一見如故，很聊得來。
要(yào)知道，那一年扮演主角的吳奇隆與(yǔ)楊采尼也不過才 24 歲，20 歲，正好(zhèng hǎo)符合劇中的翩翩少年與窈窕少女。
兩人(liǎng rén)完全就是本色出演，現(xiàn)在看來，在書??院(shū yuàn)的時(shí)光就像是校園愛??情喜劇。
充滿著(zhe)青春洋溢與純真。
梁山伯還帶英臺(tái)(yīng tái)去后山見了自己的忘年之交。
他(tā)是一名僧人，法號(hào)“若虛”，常年隱居于(yú)書??院的后山之中。
原來，當(dāng)年他也(yě)在這個(gè)書??院曾與一位女扮男裝的(de)女子相戀，后來無疾而終。
好巧不巧，這個(gè)女子(nǚ zǐ)正是祝英臺(tái)的母親。
雖然她什么也(yě)沒說，只說此女子如今很(hěn)富足，但這一切都被僧人看在眼里(kàn zài yǎn lǐ)。
后來 ，梁山伯與祝英臺(tái)被父母強(qiáng)制分開(fēn kāi)之時(shí)，僧人還前去祝府勸說，他(tā)對(duì)祝夫人也就是自己的初戀女友(chū liàn nǚ yǒu)，祝英臺(tái)的親生母親說：
祝夫人，這(zhè)池子里的魚??，你應(yīng)該放生。言外之意(yán wài zhī yì)，其實(shí)就是放過這兩個(gè)孩子??，讓他們(tā men)去追尋自由。
可祝母偏不，她回答(huí dá)道：
放他們出去，外面環(huán)境惡劣適應(yīng)不了(bù liǎo)，它們會(huì)死的。
你說的瀟灑(xiāo sǎ)！
你能放下就不會(huì)出家當(dāng)和尚(hé shàng)！
在她看來，她為自己女兒??選(xuǎn)的就是萬全的求生之道。
因?yàn)榕畠??(nǚ ér)現(xiàn)如今所經(jīng)歷的，自己也曾經(jīng)歷(jīng lì)過。
她早已看透這世間真相，她(tā)去勸說梁山伯與自己女兒??絕交時(shí)(shí)的話，放在現(xiàn)代來看，依舊現(xiàn)實(shí)。
你以為(yǐ wéi)憤怒，就可以改變跟英臺(tái)的命運(yùn)(mìng yùn)？你以為很不滿胡人，就會(huì)忍讓(rěn ràng)南邊的漢人？要怨就怨你們生錯(cuò)(shēng cuò)了地方，生在這個(gè)我們漢室沒落(mò luò)的時(shí)候。人人都這么虛偽，迂腐和(hé)勢(shì)利。要怨就怨你們太多想法(xiǎng fǎ)，年少無知到了以為你們不喜歡，就(jiù)可以改變周圍的人。以為靠你們(nǐ men)兩個(gè)，就可以改變這個(gè)時(shí)代。
是的(de)，這是一個(gè)無力改變的時(shí)代。
婚嫁自古以來(zì gǔ yǐ lái)講求的都是門當(dāng)戶對(duì)，朱門對(duì)朱門(zhū mén)，竹門對(duì)竹門。
從一開始，祝英臺(tái)的(de)父親送她去書??院讀書??就是利用(lì yòng)女兒??的婚事攀附更有權(quán)勢(shì)的(de)馬家。
他手里更是有一份仕族親(zú qīn)系表，只有在這表上之家族，大家才(cái)可以彼此聯(lián)姻通婚，穩(wěn)固貴族地位。
而(ér)不在表上的普通貧民，是一輩子(yī bèi zi)都踏入不了這個(gè)階層的。
哪怕梁山伯(liáng shān bó)科考中舉后成了當(dāng)?shù)乜h令，祝父依舊(yī jiù)敢毫無忌憚地讓家丁亂棍把他(tā)往死里打。
“他沒有貴族親戚(qīn qī)，沒有勢(shì)力，怕什么？”
這兒沒有人命關(guān)天，只有(zhǐ yǒu)勢(shì)力關(guān)天。
就這樣，梁山伯被祝府打得(dǎ dé)奄奄一息，暴雨中扔出門外，而當(dāng)(dāng)他在大雨喃喃說道“我是這兒(zhè ér)的縣令”，是這兒的父母官。
可沒有(méi yǒu)一個(gè)人理他。
是的，人就是這么(zhè me)現(xiàn)實(shí)，官也分大小。
從一開始(kāi shǐ)祝父把英臺(tái)許配給馬家而言，就奠定(diàn dìng)了本片的悲劇底色。
在人們的(de)印象里，《梁?！匪坪跏侵v述梁山伯，祝英臺(tái)(zhù yīng tái)，馬文才的三角之戀。
但在該片(gāi piàn)中，徐克導(dǎo)演根本就沒有拍馬文才(wén cái)這個(gè)角色。
因?yàn)轳R文才是誰根本(gēn běn)不重要。
梁祝的愛??情悲劇，從來在于(zài yú)那個(gè)時(shí)代的階級(jí)和思想禁錮。
當(dāng)(dāng)她得知自己心愛??之人去世之后(zhī hòu)，悲傷過度的英臺(tái)留下了血??淚。
在(zài)嫁去馬家的迎親路上，當(dāng)路過(lù guò)梁山伯的墳邊時(shí)，英臺(tái)不顧一切跳下(xià)花轎。
她脫下外面的紅色喜服，露出(lù chū)里面早已準(zhǔn)備好的白色喪服。
在(zài)山伯的墓碑上寫上自己的(de)名字后，狂風(fēng)大作，山伯的墳竟然(jìng rán)開了，英臺(tái)毅然跳入。
墳?zāi)购仙?shàng)，一切就像什么都沒發(fā)生。
生(shēng)不能同衾，死同穴。
最后，兩只蝴蝶(hú dié)從若虛僧人掌中翩然飛走。
眾所周知(zhòng suǒ zhōu zhī)，影片以蝴蝶隱喻梁山伯和祝英臺(tái)：他們(tā men)終于自由了。
李碧華曾說：
“大概一千萬(yī qiān wàn)人之中，才有一雙梁?；?。其他(qí tā)的只化為蛾、蟑螂、蒼蠅、金龜??子 ...... 就是(jiù shì)化不成蝶，并無想象中之(zhī)美麗”。
梁祝的愛??情故事之所以成為千古絕唱，是因?yàn)?shì yīn wèi)這種愛??情的稀少和珍貴。
本片其實(shí)(qí shí)講的不止是梁祝二人，而是二世(èr shì)悲劇。
祝英臺(tái)的母親如果當(dāng)年勇敢一點(diǎn)(yì diǎn)，在與世俗對(duì)抗的過程中，沒有(méi yǒu)選擇妥協(xié)。
是不是結(jié)局就會(huì)不一樣(yī yàng)？
或者，結(jié)局還是會(huì)像梁祝一樣，成為(chéng wéi)悲劇。
我們不得而知，但我們知道，這世間(shì jiān)的愛??，從來就沒有容易的。
能(néng)廝守一生，更是不易。
不是我們?nèi)莶幌聬??情(ài qíng)，是時(shí)代容不下。
不管是古代還是現(xiàn)代(xiàn dài)，世俗的眼光，門當(dāng)戶對(duì)，利益都是愛??情(ài qíng)路上永不會(huì)消失的“絆腳石”。
畢竟，有情人(yǒu qíng rén)難成眷屬，才是世界??的常態(tài)。
能(néng)成為眷屬的，大多是小概率事件(shì jiàn)。
所以啊，如果你們兩情相悅，還沒有任何(rèn hé)時(shí)代的阻力。
就已經(jīng)是上天特殊(tè shū)的安排了。
