1.我很驚訝是枝裕和導演夸(kuā)了我那么長時間,要是能當面這么(zhè me)夸我多好 大家喜歡這部電影??(diàn yǐng)嗎?我拍這部片前 當過幾部(jǐ bù)片的副導演 我覺得拍片很(hěn)辛苦 為了逃避拍片的辛苦 我開始(kāi shǐ)了編劇的工作 我寫了第一個(dì yí gè)劇本 給是枝裕和看了 他(tā)說 你的第一個劇本還是自己當(dāng)導演好 萬一失敗了 也是自己(zì jǐ)的責任 他當了我的制片人(zhì piàn rén) 他還問我 那你想讓(ràng)誰來給你當導演 后來我(wǒ)才知道他想讓我說是(shì)他 是枝裕和導演深知導演不(bù)喜歡別人指手畫腳 所以到了片場也(yě)不說啥 就是說一下 啊演員演技(yǎn jì)真好啊 從這個角度拍也很(hěn)好呢
2.請闡釋家庭電影??這個題材(tí cái)
答:我那時二十多歲 所以選擇講自己(zì jǐ)身邊的故事 我寫這個故事是(shì)25年前的日本 那時還有家庭的傳統(tǒng)(chuán tǒng)結構 父親上班賺錢 母親照顧老人家庭(jiā tíng) 他們很重視自己的家庭位置 也(yě)沒有什么愛??情可言 他們?yōu)槭裁匆@么(zhè me)努力??的維持這樣的家庭結構呢(ne) 二十多歲的我一直很疑惑 所以想(xiǎng)呈現(xiàn)這個話題
3.東亞家庭里人人都(dōu)說謊 導演對這個話題怎么看
答(dá):我也沒發(fā)現(xiàn)我的電影??都(dōu)是和謊言有關 我想人想要(xiǎng yào)保護自己重要的東西時 才會(huì)說謊 所以電影??里的人都是(shì)在保護家庭而說謊 這個哥哥是(shì)天生的騙子 都到了犯罪的(de)地步 撒謊是人類的特征 撒謊的(de)時候很有故事性 體現(xiàn)了人性的(de)復雜
4.蛇草??莓的意象和家庭話題(huà tí)的關系
答:中國有蛇草??莓嗎(ma) 能吃嗎 觀眾:很好吃。這個植物??(zhí wù)看起來很可愛??很好吃,不知道真的(zhēn de)吃起來怎樣。但是聽說有毒。是一個(yí gè)很難理解的事物的象征。什么時候(shí hòu)想到把蛇草??莓放到電影??里 我(wǒ)也不記得了 我先想到用蛇草??莓(cǎo méi)把哥哥騙到山上的情節(jié) 最后(zuì hòu)才想起來作為片名。
5.蛇草??莓的(de)影調看起來很明快,是不是代表了一種(yī zhǒng)寬恕的氛圍呢?
答:我聽人(rén)這么說,看來也有這種感覺。哥哥(gē gē)是個罪犯,但是也很可愛??。想(xiǎng)傳達這樣的感覺
6.音樂和音響設計(shè jì)
答:主題很黑暗 所以故意用明亮(míng liàng)的音樂 尤其是片頭用明快的(de)音樂 如果觀眾知道主題這么黑暗 可能(kě néng)就不看了 我想用這樣(zhè yàng)的明快的音樂吸引觀眾看下去(xià qù) 最后的口哨 妹妹最后把哥哥出賣(chū mài)了 但是我覺得哥哥會原諒 所以(suǒ yǐ)是從哥哥的角度出發(fā)設計了這樣(zhè yàng)輕快的口哨
7.爺爺父親角色的崩潰(bēng kuì) 哥哥母親放任爺爺病逝,妹妹把哥哥(gē gē)送進監(jiān)獄 導演是否表現(xiàn)了東亞(dōng yà)家庭女性對父權的反饋呢
答(dá):我那時想的是 這樣傳統(tǒng)封建(fēng jiàn)的家庭關系不太可能一直維持下去 只能靠謊言(huǎng yán)延續(xù) 現(xiàn)在日本的家庭和那時已經(yǐ jīng)不一樣了 我小時候 父親還是很(hěn)重視自己的家庭地位 母親要做(zuò)很多家務 卻沒什么發(fā)言權 辛苦勞動也(yě)不被尊重 現(xiàn)在不太這樣了 相對(xiāng duì)平等
8.導演現(xiàn)在看覺得劇本哪里寫(xiě)得很好 哪里很爛
答:我很少(hěn shǎo)看以前的作品 看了就覺得(jué de)很遺憾 過了這么多年 現(xiàn)在看(kàn)覺得拍得很可愛?? 飯桌上的那個(nà ge)黑色鏡頭比較失敗 葬禮上哥哥出現(xiàn)(chū xiàn)的鏡頭很不錯 拍得很痛快
9.姑姑(gū gū)這個角色的設定意義
答:過太久(tài jiǔ)了 不記得了 我有點想起來(qǐ lái)了 姑姑是關西人 主角家是(shì)東京人 姑姑那家人會直說心里(xīn lǐ)的想法 主角家不會 這樣的角色(jué sè)出現(xiàn)會觸動主角家人的思考方式(fāng shì)


