7D影院訊 2月20日，愛(ài)??情喜劇《還是覺(jué)得你(nǐ)最好2》在北京舉行見(jiàn)面會(huì)。導(dǎo)演陳詠燊(shēn)親臨現(xiàn)場(chǎng)與觀眾進(jìn)行交流互動(dòng)，透露這個(gè)(zhè ge)系列是否有第三部，就看這部的(de)票房成績(jī)了?！缎略鷰熋谩贰冻Ｔ谖倚摹返?de)導(dǎo)演馬偉豪也蒞臨現(xiàn)場(chǎng)觀看了電影??(diàn yǐng)，并為他的徒弟陳詠燊送上祝福(zhù fú)。

電影??《還是覺(jué)得你最好2》講述了恐婚(kǒng hūn)男女陰差陽(yáng)錯(cuò)決定結(jié)婚??，婚禮現(xiàn)場(chǎng)狀況頻出(pín chū)再變修羅場(chǎng)，面對(duì)這場(chǎng)愛(ài)??的冒險(xiǎn)局(jú)，陳家處于不同情感狀態(tài)的男女，都(dōu)做出驚喜抉擇的喜劇愛(ài)??情故事。

影片由江(yóu jiāng)志強(qiáng)監(jiān)制、陳詠燊自編自導(dǎo)，鄧麗欣、張繼聰(zhāng jì cōng)、王菀之、林明禎、陳湛文領(lǐng)銜主演，謝君豪、魏浚笙(shēng)、何啟華主演，胡楓、羅蘭、米雪、廖子妤(yú)親情出演。影片將于2月23日19-21點(diǎn)(diǎn)，于廣東全省影城進(jìn)行點(diǎn)映，2月24日(rì)元宵節(jié)正式在內(nèi)地上映。

有觀眾將(jiāng)這部電影??譽(yù)為“粵語(yǔ)愛(ài)??好者的誘捕器(qì)”，因?yàn)橛捌械幕浾Z(yǔ)笑料和老舊(lǎo jiù)的粵語(yǔ)俚語(yǔ)不禁惹粵區(qū)人頻頻發(fā)笑(fā xiào)，更秒懂其中深意。導(dǎo)演幽默地(dì)鼓勵(lì)觀眾計(jì)數(shù)電影??中出現(xiàn)的粵語(yǔ)(yuè yǔ)梗，并建議那些已經(jīng)觀看過(guò)國(guó)語(yǔ)版(guó yǔ bǎn)的觀眾再次觀看粵語(yǔ)版，來(lái)感受地道(dì dào)的粵語(yǔ)文化。

說(shuō)起在片中飾演“魚(yú)??翅(yú chì)大王”的搞怪六叔謝君豪，陳詠燊表示(biǎo shì)他是香港演藝學(xué)院備受敬重的(de)大師兄，這是他首次嘗試喜劇電影??(xǐ jù diàn yǐng)，拍攝過(guò)程中他也加入了很多(hěn duō)自己的想法，使得角色表演非常出色(chū sè)。

馬偉豪導(dǎo)演，陳詠燊的師父，對(duì)徒弟(tú dì)在本片中遇到充滿(mǎn)感情張力的(de)主演和其精湛細(xì)膩的演技表示(biǎo shì)了“恭喜”和感動(dòng)。他贊揚(yáng)陳詠燊(shēn)在商業(yè)片創(chuàng)作洪流中，能夠堅(jiān)持初(chū)心認(rèn)真創(chuàng)作的真誠(chéng)，并半開(kāi)玩笑(kāi wán xiào)地表示期待看到三個(gè)小時(shí)的電影??(diàn yǐng)版本。

該片的國(guó)語(yǔ)配音團(tuán)隊(duì)也出席(chū xí)了見(jiàn)面會(huì)，在觀影后與導(dǎo)演及(jí)觀眾分享了國(guó)語(yǔ)配音過(guò)程中的(de)趣味故事。為了將電影??中充滿(mǎn)港味(gǎng wèi)的粵語(yǔ)梗的奧妙之處完整(wán zhěng)地傳達(dá)給內(nèi)地觀眾，團(tuán)隊(duì)進(jìn)行了(le)本土化處理。根據(jù)國(guó)語(yǔ)配音指導(dǎo)付博文(bó wén)的介紹，他們?cè)陔娪??中引入了(le)“玩兒挺花呀”、“紅配綠賽狗??屁”等通俗(tōng sú)而有趣的內(nèi)地梗。