
7D影院訊 8月24日,由北京師范大學、中共北京市(běi jīng shì)東城區(qū)委、北京市東城區(qū)人民政府共同主辦,北京(běi jīng)國際電影??節(jié)·第29屆大學生?????電影??節(jié)組委會、北京師范大學(běi jīng shī fàn dà xué)藝術(shù)與傳媒學院承辦的北京國際(guó jì)電影??節(jié)·大學生?????電影??節(jié)紀錄·動畫·戲曲特別單元(dān yuán)展映暨文化沙龍活動在北京開啟(kāi qǐ)。
8月26日,大學生?????電影??節(jié)戲曲特別單元展映(zhǎn yìng)暨文化沙龍活動舉辦。在信息媒介(méi jiè)高度發(fā)展的當下,作為中華民族優(yōu)秀文化遺產(chǎn)(wén huà yí chǎn)的戲曲藝術(shù),正結(jié)合時代特點,不斷做出(zuò chū)嘗試以探求新的制作、傳播路徑(lù jìng)。戲曲電影??《白蛇傳·情》《南越宮詞》在當天(dàng tiān)進行了展映。
專家學者圍繞“新時代戲曲(xì qǔ)電影??的跨媒介創(chuàng)作與傳播”的(de)主題,從近兩年傳播、影響較大的優(yōu)秀(yōu xiù)粵劇電影??出發(fā),以多重視角探討在(zài)新時代的媒介傳播環(huán)境中戲曲(xì qǔ)電影??的創(chuàng)作、傳播發(fā)展的跨媒介(méi jiè)新路徑,以期促進戲曲電影??的創(chuàng)造性(chuàng zào xìng)轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展,為新時代非物質(zhì)(wù zhì)文化遺產(chǎn)保護注入新的活力。本場學術(shù)(xué shù)沙龍由中國戲曲學院導演系副教授,青年導演、編劇(biān jù)張陽主持。

(中國戲曲學院導演系副教授,青年導演、編劇(biān jù)張陽)
北京師范大學藝術(shù)與傳媒學院教授、博士生(bó shì shēng)導師楊乘虎??認為,《白蛇傳·情》《南越宮詞》等(děng)戲曲電影??既立足于舞臺,又能夠超越(chāo yuè)舞臺,以電影??的敘事手段探索一種(yī zhǒng)中國獨有的戲曲藝術(shù)影像化。同時(tóng shí)楊乘虎??教授還提出傳統(tǒng)戲迷喜愛??戲院(xì yuàn)的間離效果,而普通觀眾則(zé)追求沉浸的體驗的觀點,短視頻(shì pín)等跨媒介傳播方式是為了吸引更(gèng)多年輕的觀眾了解戲曲文化。

(北京師范大學(běi jīng shī fàn dà xué)藝術(shù)與傳媒學院教授、博士生導師楊乘虎??(yáng chéng hǔ))
中央戲劇學院電影??電視??系黨總支書??記、影視與(yǔ)傳播研究中心負責人,教授、博士生導師武(wǔ)亞軍肯定了《白蛇傳·情》等戲曲電影??(diàn yǐng)將高度程式化、抽象化的戲曲藝術(shù)科技化(kē jì huà)、具象化處理的有益嘗試。武亞軍教授(jiào shòu)認為今天的青年觀眾是未來戲曲(xì qǔ)的主流觀眾群體,當下的戲曲電影??(diàn yǐng)創(chuàng)作者應(yīng)當創(chuàng)作出更符合現(xiàn)代媒介(méi jiè)語境的作品, 并以短片、短劇等(děng)形式抓住青年觀眾。

(中央戲劇學院電影??電視??系(xì)黨總支書??記、影視與傳播研究中心負責人(fù zé rén),教授、博士生導師武亞軍)
中國戲曲學院導演系副教授(fù jiào shòu),碩士生導師,中國戲曲學院戲曲影視研究與傳播(chuán bō)中心副主任,中國電影??家協(xié)會會員黃迎表示,戲曲(xì qǔ)作為最古老、最具有中國特色的(de)藝術(shù)形式之一,已經(jīng)逐漸成為一門小(xiǎo)眾藝術(shù),但戲曲的內(nèi)核依舊璀璨(cuǐ càn),依舊能夠煥發(fā)新的生機。黃迎副教授(fù jiào shòu)認為戲曲與電影??的結(jié)合是一個(yí gè)長期探索的過程,需要幾代創(chuàng)作者不斷(bù duàn)努力??,進行碰撞與修正。

(中國戲曲學院導演系副教授(fù jiào shòu),碩士生導師,中國戲曲學院戲曲影視研究與傳播(chuán bō)中心副主任,中國電影??家協(xié)會會員黃迎)