7D影院訊 電影??《長安三萬里》曝配音特輯(tè jí),影片配音指導(dǎo)兼配音演員楊天翔、主要配音演員(pèi yīn yǎn yuán)凌振赫、吳俊全、宣曉鳴、盧力峰、孫路路等悉數(shù)出鏡(chū jìng),為觀眾展現(xiàn)配音老師?????們是如何(rú hé)用聲音塑造出片中高適、李白、杜甫等(děng)大唐群星的豪情壯志和人格魅力的。影片(yǐng piàn)將于7月8日全國上映,敬請(qǐng)期待!
今日(jīn rì)發(fā)布的配音特輯為我們展現(xiàn)了(le)影片幕后配音過程,配音老師?????們在(zài)配音時(shí)使出渾身解術(shù)力求用聲音(shēng yīn)呈現(xiàn)出高適、李白、杜甫等大唐群星的(de)角色魅力。此前曾與追光動(dòng)畫多次(duō cì)合作的楊天翔此次作為配音指導(dǎo)及青(jí qīng)中年高適的配音加盟影片,而青中年(zhōng nián)李白的配音凌振赫同樣也是追光(zhuī guāng)動(dòng)畫的老朋友,他曾在《新神榜(bǎng):哪吒重生》中為龍王三太子配音。

值得一提的是,本片故事是從老年高適的(de)回憶切入,所以老年高適配音演員的選擇(xuǎn zé)就顯得尤為重要。片中為老年高適配音(pèi yīn)的是央視版《三國演義》中為旁白“獻(xiàn)聲”,素有(sù yǒu)“傳奇人聲”之稱的吳俊全老師?????,而老年(lǎo nián)李白的配音則是曾在《讓(ràng)子彈飛》《孔子》等多部影片中為周潤發(fā)(zhōu rùn fā)配音的著名配音演員宣曉鳴老師?????,如此強(qiáng)大(qiáng dà)的配音陣容一定能為觀眾帶來一場(yī cháng)“視聽盛宴”。
聊 到對(duì)角色的理解(lǐ jiě)時(shí),青中年高適的配音演員楊天翔表示(biǎo shì)“年輕的高適看上去不起眼,但他其實(shí)(qí shí)有自己的堅(jiān)持”,而青中年李白的(de)配音演員凌振赫則這樣評(píng)價(jià)李白“為什么管李白(lǐ bái)叫詩仙,是因?yàn)樗芰刻罅耍?tā)的悲喜是說來就來的”。而(ér)對(duì)于片中李白和高適的關(guān)系,導(dǎo)演(dǎo yǎn)謝君偉表示“就是這樣兩個(gè)性格完全不同(bù tóng)的人,成為了一生的好友”,鄒靖(zōu jìng)導(dǎo)演也稱“他倆在一起有很(hěn)強(qiáng)的戲劇沖突和對(duì)比”。

在聊到(liáo dào)本片主題時(shí),謝君偉導(dǎo)演說道“這些詩人(shī rén)的經(jīng)典作品是一直流傳下來的,這種(zhè zhǒng)文化是流淌在我們血??液中的(de)”,配音指導(dǎo)楊天翔也表示“當(dāng)代每個(gè)人(rén)看了這個(gè)故事,或者也像我們(wǒ men)一樣覺得很浪漫很幸運(yùn),這片子(piān zi)就沒白做”。特輯的結(jié)尾是一群(yī qún)小朋友齊聲誦讀唐詩的畫面,令不少(bù shǎo)觀眾看完感動(dòng)不已,紛紛表示“唐詩是刻(kè)在中國人骨子里的東西,看著下一代(xià yí dài)也在學(xué)習(xí)唐詩,心底充滿了自豪感(zì háo gǎn),這也許就是獨(dú)屬于中國人的(de)浪漫吧?!?
