原文： https://cine21.com/news/view/?mag_id=107519
翻譯：谷歌翻譯，人工潤色
《大自然對(duì)你說了什么》演員河成國拍攝日記(rì jì)
2025年5月15日
河成國
我現在在全州(quán zhōu)。去年我去全州參加電影??節(jié)。今年我(wǒ)的行程安排不一樣。兩次同時來(lái)，讓我對去年的記憶更加深刻(shēn kè)。
去年電影??節(jié)結束后，我就直接投入(tóu rù)了拍攝。那是洪常秀導演的一部(yī bù)新片，沒有片名，也沒有內容。這部電影??(diàn yǐng)即將在拍攝的同月份上映。我(wǒ)記不清所有細節(jié)，但我會努力??如實地(dì)記錄我的所見所聞和感受。
雞??湯引領的(de)大山，電影??的緣起
2024年2月
《旅行者的(de)需求》受邀參加 第74屆柏林國際電影??節(jié)(diàn yǐng jié)競賽單元并獲獎。
三月初
在首爾某處(mǒu chù)，為參與拍攝的人員舉辦了一場(yī cháng)小型慶功宴。大家吃喝玩樂，度過了愉快的(de)一天。當天的餐點是美味的雞??肉(jī ròu)湯。在場的演員姜??素怡提到，她(tā)的父母住在鄉(xiāng)下，養(yǎng)雞??，還會做(zuò)雞??肉湯。導演開玩笑說，如果她父母(fù mǔ)能邀請自己去就好了。這(zhè)一天就這樣結束了。
幾天后，我(wǒ)接到了導演的電話，他讓我(wǒ)去拜訪上次見面提到的演員姜??素(jiāng sù)怡的父母。我聯系了演員姜??素(jiāng sù)怡，她父母很高興地邀請了(le)我。
三月底
我和導演還有制片人一起(yì qǐ)拜訪了演員姜??素怡父母的家(jiā)。那是一棟很棒的房子，仿佛是(shì)經過精心建造的，坐落在一座小山(xiǎo shān)的側面，自然而整潔。姜??素怡的(de)父親親自帶我參觀了房子。停車場(tíng chē chǎng)、房子內部、沿著整齊小路的雞??舍、美麗(měi lì)的樹??木以及山頂寬闊的草??坪。在(zài)令人印象深刻的房子周圍的自然環(huán)境(zì rán huán jìng)中，導演和父親聊了一會兒。不出所料(bù chū suǒ liào)，父親說想請我們喝雞??湯。在(zài)熬湯的間隙，我們開車在城里轉悠(zhuàn yōu)。電影??中出現的大部分地方，都是(shì)我們當天去的地方。
晚上，我們一起(yì qǐ)吃了雞??湯。如果要拍戲，我會請求(qǐng qiú)他們的配合，這次，演員姜??素怡的(de)父母也欣然同意。
我們遇到了大麻煩，但我們(wǒ men)仍然要保持一顆善良的心
四月(sì yuè)中旬
正式的拍攝計劃開始了。我們(wǒ men)分享了演員姜??素怡父母家的(de)情況以及當時去過的地方。我們交換(jiāo huàn)了服裝和近期出鏡的照片。然后(rán hòu)，導演告訴我不要刮胡子，而是留胡子。我(wǒ)覺得這很有趣，因為這是我(wǒ)人生中第一次感受到胡子的質感(zhì gǎn)。很快，拍攝日程就定在了5月10日至(rì zhì)25日。
可能
拍攝前，我們舉行了一個(yí gè)簡短的開機儀式。根據當天到場人數(rén shù)，我們確定了出演人員。我和學長(xué zhǎng)權海驍、趙允熙、姜??素怡、樸美素都參加了(le)。雖然只是寒暄，但大家都不知道(zhī dào)誰會扮演什么角色。開機儀式結束(jié shù)后，導演和大家聚在一起，簡單聊了(le)聊電影??。導演說，他已經構思好(hǎo)了以我飾演的角色為中心(zhōng xīn)的故事。由于他和姜??素怡父親(fù qīn)在現場參觀時談了很多，所以我(wǒ)自然而然地曾以為這是一個關于中年人(zhōng nián rén)的故事。“他是一位年輕的詩人(shī rén)，他愛??上了演員素怡，他短暫(duǎn zàn)地來到了附近，見到了她的(de)父母和姐姐?！睂а菥驼f了這些(zhè xiē)。他還向其他演員做了簡短(jiǎn duǎn)的說明。
我心想：“這可是件大事(dà shì)啊?！碑斎?，能有機會出演作品，我(wǒ)總是心懷感激和榮幸，但還是忍不住(rěn bú zhù)擔心。直到開拍那天，我都在想(xiǎng)各種各樣的事情。（當然，沒用。）既然說我(wǒ)是詩人，我就想寫點什么，就(jiù)隨便寫了幾個字，但后來又(yòu)停了下來，因為我心想：“我在(zài)做什么？”反正也不知道接下來會(huì)發(fā)生什么，所以我決定盡可能保持健康(jiàn kāng)。導演開拍前總是跟我說：“只要(zhǐ yào)帶著一顆好心來片場就行?！蔽視?wǒ huì)相信的。我正在努力??保持一顆好心(hǎo xīn)，等待開拍的那一天。
融入自然，開始拍攝。
拍攝第一天
早上(zǎo shàng)九點，大家到達拍攝現場。我們一邊喝(hē)著咖啡和茶，一邊寒暄。當然，拍攝(pāi shè)內容我們完全不知道。我們一件一件(yī jiàn)地試穿了尚未確定的服裝，然后(rán hòu)最終確定了拍攝方案。當天早上，我們(wǒ men)收到了打印出來的劇本。一輛電影??(diàn yǐng)公司員工的舊車出現在眼前。我第一次(dì yī cì)知道了自己要演的角色的名字(míng zì)——河東華。雖然在片場我已經習慣(xí guàn)了導演的行事風格，但憑借當天(dàng tiān)收到的劇本去演戲總是很困難(kùn nán)。一開始我很緊張，但現在我(wǒ)為嘗試新事物而感到興奮。我(wǒ)開始習慣大量的臺詞，而不會感到(gǎn dào)意外。這期間發(fā)生的一切變得無關緊要(wú guān jǐn yào)，我變得專注起來。我感到一種奇妙(qí miào)的感覺，仿佛只有這個時空是分離(fēn lí)的。
我和女友俊熙瘋狂地練習(liàn xí)著第一場戲。我們正交換著臺詞(tái cí)，導演和攝影機突然出現在我身邊(shēn biān)。我一點一點地調整著臺詞和動作(dòng zuò)的細微差別，鏡頭前只剩下演員，第一場(dì yī cháng)戲的拍攝開始了。
拍攝過程中(zhōng)會發(fā)生很多事情。有時候，拍完戲回家(huí jiā)后，我會像發(fā)呆一樣坐很久(jiǔ)。有時候，我甚至吃不下飯。然而，很多時候(shí hòu)，我都堅信自己能夠活在那個世界??(shì jiè)里。我覺得正是這種信念支撐著(zhe)我繼續(xù)拍攝。
這次拍攝完全是在(zài)大自然中拍攝的，所以有很多神秘(shén mì)而有趣的瞬間。風聲、搖曳的樹??木(shù mù)、蟲鳴和動物的鳴叫、陽光，以及濕潤(shī rùn)泥土的氣息。在這里，我可以以(yǐ)開放的心態(tài)去利用和接受這些(zhè xiē)元素。在這個過程中，我也思考(sī kǎo)了人與自然以及貼近自然的生活。我(wǒ)非常喜歡電影??里我爬上山頂(shān dǐng)看月亮，獨自躺下的那一幕(yí mù)。它給我留下了一種揮之不去的(de)感覺，所有的元素在拍攝過程中(zhōng)都完美地融合在一起。
我不知道，我們(wǒ men)喝一杯吧
有幾場戲很長，都是(shì)演員們聚在一起喝雞??湯。在喝酒的(de)戲份之前，我總會在真酒和類似(lèi sì)顏色的飲料之間做出選擇。我毫不猶豫(háo bù yóu yù)地選擇了酒，因為我需要在(zài)情感上更勇敢一些，并且要有(yǒu)“我不知道”的心態(tài)。畢竟，喝酒的(de)戲份需要自然地融入實際的進餐(jìn cān)、交換酒杯、喝酒的場景，才能朝著戲份(xì fèn)的目標奔去。最后和女友父母(fù mǔ)一起吃飯的場景可能會有點尷尬(gān gà)。由于各種原因，表演過程中出現了(le)短暫的沉默，但海驍前輩很自然地(dì)又給我倒了一杯酒，表演(biǎo yǎn)也恰到好處。劇本里沒有這部分內容，但(dàn)隨著拍攝的不斷進行，我感覺更(gèng)自在了（？），感覺還不錯。多虧了(le)這一點，表演氛圍才得以很好(hǎo)地融合，導演也說再給我(wǒ)倒一杯就好了，這場戲就此結束(jiù cǐ jié shù)。
飲酒戲的結尾，是一段很長的(de)戲，東華吟誦詩歌，流露出真摯的情感(qíng gǎn)。這段戲很長，臺詞很多，情感也很(hěn)復雜。我感覺有點負擔，只能被動地(dì)獨自練習。允熙學長走到我身邊，等(děng)我按照自己的節(jié)奏念完，并幫(bāng)我理解朗誦臺詞的角色的立場(lì chǎng)。我從未真正見過或體驗過(guò)如此充滿激情的詩歌朗誦。海驍學長教(jiào)了我怎么做，在我準備的(de)時候，他悠閑地和我開玩笑。
導演在(zài)拍攝過程中不斷解釋和指導，將(jiāng)我之前未能理解的角色情感，立體(lì tǐ)而真實地展現出來，這些情感存在(cún zài)于超越臺詞的廣闊空間中。我(wǒ)再次體會到，電影??的最終意義在于(zài yú)人們團結起來，互相幫助。我本希望自己也能(néng)幫上忙，但我覺得在這個(zhè ge)項目中，導演、前輩和同事們給予(jǐ yǔ)我的幫助更多。
最后一場車戲(chē xì)是前一天晚上拍攝的延續(xù)。大家都(dōu)有些疲憊不堪，但他們知道這是最后一場(yī cháng)戲，所以全神貫注。那是一條狹窄的(de)鄉(xiāng)間小路，早上車流很大，所以我們不得不(bù dé bù)等了很久。太陽已經遠遠升(shēng)到對面山峰的上方，這時，他們發(fā)出(fā chū)了“OK”的手勢。
時間雖然很短，但(dàn)想想我花了多少時間、多少天來集中精力(jí zhōng jīng lì)，感覺時間很長。我感覺自己仿佛置身于(zhì shēn yú)童話故事之中，仿佛做了一個很久的(de)美夢。然后我回到家，沉沉地睡??(shuì)去。
拍電影??，重燃信仰
2025年(nián)2月
我在柏林電影??節(jié)電影??宮看了(le)這部電影??。滿座的觀眾熱情高漲。他們有(yǒu)歡笑，有鼓掌，有嘆息，甚至流下了(le)眼淚……那真是一個難忘的時刻。當(dāng)我的臉出現在大屏幕上時，一(yī)開始我有點尷尬，但很快就能(néng)集中注意力觀看電影??了。多虧了觀眾們(guān zhòng men)的歡呼和加油，我才能在愉快(yú kuài)的氛圍中欣賞到電影??的結束(jié shù)。
人物關系的平衡以及場景的連貫性(lián guàn xìng)，這些在拍攝時我從未感受到(dào)過，這真是太棒了。此外，許多元素（祖母(zǔ mǔ)、樹??木、山脈、狗??、佛塔、死亡）都讓我(wǒ)感到陌生而神秘。看到我拍攝時(shí)實際所處的空間與電影??中的(de)空間奇妙地重疊或似乎被分割(fēn gē)開來，真是令人驚嘆。
感覺拍攝已經過去很久(hěn jiǔ)了，甚至懷疑自己是不是在做夢。像(xiàng)今天這樣一點一點回憶起來，這是一個我(wǒ)作為演員，作為個人，感受和思考頗(pǒ)多的項目。那一個月，我全身心地(dì)投入到電影??和表演中。我覺得(jué de)在拍攝過程中，與導演的對話(duì huà)和過程，無論是現在還是將來，都是(shì)我巨大的力量源泉。我再次提醒(tí xǐng)自己，要把所有精力都投入到(dào)一項任務、一個場景、一句臺詞中。我(wǒ)也提醒自己，無論過程如何，我都(dōu)必須全力以赴，并堅信最終會成功。拍攝(pāi shè)結束時，導演會說：“真心感謝你(nǐ)?！蔽蚁氤蔀橐粋€能對每一位(yī wèi)合作過的人說聲真心感謝(gǎn xiè)的人。
