從小學六年級開始讀簡愛??,1970年版本(bǎn běn)的電影??看了不下十遍,上學放學(fàng xué)的路上哼著電影??的bgm,我從小(cóng xiǎo)就算是簡愛??的腦殘粉了,提前(tí qián)一個月買了這次英國????國家劇院的(de)舞臺劇的電影??票。 來之前,我的預期(yù qī)是一部忠于原著的再現(xiàn),因為看過(kàn guò)的電影??和bbc劇集都是如此。 看(kàn)完之后,我感覺完全超出了自己(zì jǐ)的預期,說幾個喜歡的點。 很(hěn)喜歡唱背景音樂的演員,非常好聽的(de)旋律,我以為她只有伴奏這個功能(gōng néng)??吹揭话氩虐l(fā)現(xiàn),她居然還隱喻(yǐn yù)閣樓上瘋掉的女人??。她拿(ná)起火柴點燃房間,攥著婚紗走過(zǒu guò)簡愛??,一邊唱著曼妙的旋律。還有(hái yǒu)她走路時傲嬌的身姿,完全不是(bú shì)一個婚姻失敗的瘋女人??,而是一個不折不扣(bù zhé bù kòu)對抗男權社會的勇士。 我喜歡這個(zhè ge)設定,因為從她口中還唱出(chū)了簡愛??的心理活動,真的很奇妙(qí miào)。從表面看,她們倆一個是羅切斯特(luó qiè sī tè)先生的妻子,一個是現(xiàn)任女友,存在(cún zài)競爭關系。其實,這個設定也并不讓(bù ràng)人驚訝,因為在整個男權社會面前(miàn qián),她們不就是同一個戰(zhàn)線嗎?不都(dōu)是被剝奪平等權利的女人??嗎?
還有(hái yǒu)就是整個改編把簡愛??的童年生活(shēng huó)部分提高了篇幅。它不再是說(shuō)一個女人??的羅曼蒂克史,而是一個女人??(nǚ rén)的自傳,正如導演所說。就在這(zhè)段時間,我還看到有人說簡愛??是(shì)言情小說的鼻祖,維多利亞時代灰姑娘和白馬王子(bái mǎ wáng zǐ)的故事。但這次簡愛??的改編,故意(gù yì)把愛??情的部分弱化了,讓我們(wǒ men)更多看到這個人物的選擇和(hé)成長,并沒有突出羅切斯特有多愛??(ài)她,還刪掉了最后簡愛??一夜暴富(bào fù)的情節(jié)。這個改編太好了,不落俗套。
最后就是(jiù shì)女主角和男主角的顏值深得我心。他倆都(dōu)不漂亮,坦白來說,這才是符合原著(yuán zhù)的形象。簡愛??不討喜,她從未要討喜過(tǎo xǐ guò),她就是這樣一個鋒芒畢露的女人??。
舞臺劇(wǔ tái jù)開頭和結尾的呼應也很棒,簡愛??(jiǎn ài)出生時,大家齊呼It is a girl,結尾羅切斯特緩緩脫(tuō)下大衣,折出一個襁褓里嬰兒(yīng ér)的形狀,和簡愛??迎來他們的女兒??(nǚ ér),大家又齊呼It is a girl。電影??里傳來現(xiàn)場觀眾(guān zhòng)如雷的掌聲,而電影??院里大家鴉雀無聲(yā què wú shēng)。我猜,可能大家并沒有太多地領會到(lǐng huì dào)這個結尾的深層含義,結合當下社會(shè huì)的語境,你看到一部富含女性主義意味(yì wèi)的作品,如果略微了解女性主義,你會(huì)很驕傲和欣慰。
小時候聽說有國外(guó wài)的作家專門寫了一部小說以(yǐ)閣樓里的瘋女人??為主角,當時還(hái)不明白為什么?,F(xiàn)在結合舞臺劇,算是真正(zhēn zhèng)明白了每個文學作品對于每個時代來說(lái shuō),被賦予的歷史任務不同。
我終于(zhōng yú)可以說,簡愛??不只是一部言情小說,它(tā)是我的文學啟蒙,是我的(de)思想啟蒙,也在我女性主義意識慢慢(màn màn)覺醒的當下,肯定了我的選擇(xuǎn zé)。