1905 電影??網(wǎng)專稿 今年是中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)暨(jì)世界??反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利 80 周年,“勝利”二字帶領(lǐng)我們回到(huí dào)那激蕩人心的歷史時(shí)刻,也讓(ràng)我們想起全體中華兒女為了勝利付出的(de)巨大犧牲和作出的重要貢獻(xiàn)。
在(zài)這個(gè)重要的時(shí)間節(jié)點(diǎn),CCTV-6《中國(guó)電影??報(bào)道(bào dào)》特別策劃推出 14 集系列專題《我們的(de)勝利——紀(jì)念中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)暨世界??反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利(shèng lì) 80 周年特別報(bào)道》,共同在光影中回顧(huí gù)那全民族共同書??寫的壯麗史詩(shī)。

特別節(jié)目(tè bié jié mù)由《我們的勝利——電影??中的抗戰(zhàn)(kàng zhàn)烽火》和《我們的勝利——電影??旋律中(zhōng)的抗戰(zhàn)史詩(shī)》兩部分組成?!段覀兊?de)勝利——電影??旋律中的抗戰(zhàn)史詩(shī)》從(cóng)經(jīng)典抗戰(zhàn)電影??歌曲出發(fā),以十首歌曲為(wèi)切入點(diǎn),從人物訪談、音樂(lè)解析、電影??藝術(shù)(yì shù)等多個(gè)層面回溯那不屈的傳奇(chuán qí)。
在十四年抗戰(zhàn)的悲壯史詩(shī)中,長(zhǎng)城(cháng chéng)是中華民族不屈的精神象征;而《長(zhǎng)城(cháng chéng)謠》則是烽火里傳唱不息的(de)鄉(xiāng)愁與戰(zhàn)歌。本期特別報(bào)道我們一(yī)起來(lái)回溯《長(zhǎng)城謠》的誕生故事。

1937 年(nián)的春天,東北淪陷已逾五載,日軍(rì jūn)的鐵蹄在華北邊界頻頻試探,山河(shān hé)動(dòng)蕩之時(shí),無(wú)數(shù)百姓攥著故鄉(xiāng)(gù xiāng)的泥土踏上流亡路。就在這樣(zhè yàng)的時(shí)節(jié),上海電影??界正悄然籌備抗戰(zhàn)(kàng zhàn)題材電影??《關(guān)山萬(wàn)里》,試圖用影像定格那個(gè)時(shí)代(shí dài)的苦難與不屈。
中國(guó)藝術(shù)研究院音樂(lè)研究所副研究員(fù yán jiū yuán)石一冰說(shuō):“《關(guān)山萬(wàn)里》描寫的是一個(gè)東北(dōng běi)的老藝人,自編一些曲調(diào)讓幼女(yòu nǚ)來(lái)唱,不當(dāng)亡國(guó)奴,記住慘痛的歷史(lì shǐ)?!?

導(dǎo)演潘孑農(nóng)將《關(guān)山萬(wàn)里》的劇本送到(sòng dào)好友作曲家劉雪庵手中,并邀請(qǐng)他為(wèi)全片配樂(lè)以及為主題曲《長(zhǎng)城謠》譜曲(pǔ qǔ)。


據(jù)劉雪庵兒子??劉學(xué)達(dá)回憶,他父親拿到(ná dào)這個(gè)劇本,看到歌譜以后非常激動(dòng),對(duì)(duì)日本法西斯痛恨至極。為了抗擊日寇,提出(tí chū)要精心譜曲。

接受邀請(qǐng)后,劉雪庵在(zài)上??刀返脑⑺镏帧蛾P(guān)山萬(wàn)里》的(de)配樂(lè)創(chuàng)作??删驮谟捌瑒傞_(kāi)機(jī)(kāi jī)試拍時(shí),1937 年 8 月,淞滬抗戰(zhàn)爆發(fā),炮火(pào huǒ)瞬間籠罩上海,影片拍攝被迫中止。
劉學(xué)達(dá)(liú xué dá)說(shuō):“日本的飛機(jī)在上??褶Z濫炸,寓所(yù suǒ)旁邊炸彈有時(shí)候就扔過(guò)來(lái),整個(gè)炸彈(zhà dàn)的夜光和爆炸聲,還有受傷軍民的(de)哭泣聲。在這種情況下,我父親一看(yī kàn)《長(zhǎng)城謠》的歌詞,覺(jué)得很有氣魄,就把(bǎ)曲子創(chuàng)造出來(lái)了?!?


當(dāng)時(shí)有很多愛(ài)??國(guó)(ài guó)音樂(lè)家,要發(fā)表自己的音樂(lè)作品,但沒(méi)有(méi yǒu)地方發(fā)表,傳播不出去。劉學(xué)達(dá)的父親(fù qīn)看到這種情況以后,就用自己的(de)稿費(fèi),創(chuàng)辦了一個(gè)音樂(lè)刊物——《戰(zhàn)歌周刊(zhōu kān)》。
1937 年 10 月 24 日,《長(zhǎng)城謠》終于出現(xiàn)在(zài)《戰(zhàn)歌周刊》第二期的版面上?!堕L(zhǎng)城謠(yáo)》發(fā)表后,劉雪庵心里有個(gè)念頭:要找(zhǎo)一個(gè)能懂這份 " 痛 " 的歌手,把(bǎ)歌里的情感唱透。他想到了自己(zì jǐ)的小師妹——?jiǎng)倧膰?guó)外學(xué)習(xí)歸來(lái)(guī lái)的周小燕。

周小燕曾受訪說(shuō),“其實(shí)那個(gè)(nà ge)時(shí)候我唱很有困難,高音唱(chàng)不上去,就破音了。”

劉學(xué)達(dá)回憶,周小燕(zhōu xiǎo yàn)在抗日救國(guó)軍演的一個(gè)會(huì)上,看到(kàn dào)了眾多觀眾抗戰(zhàn)的熱情,唱的(de)時(shí)候就把高音唱上去了。周小燕(zhōu xiǎo yàn)后來(lái)說(shuō),看來(lái)唱《長(zhǎng)城謠》這樣的(de)抗日歌曲,一定要有抗戰(zhàn)熱情,一定(yí dìng)要有自信,通過(guò)歌聲來(lái)激發(fā)全(quán)民族抗戰(zhàn)熱情。

1938 年,周小燕在新加坡灌制(guàn zhì)了《長(zhǎng)城謠》唱片,使其在東南亞(dōng nán yà)和歐美僑胞間廣泛傳播,不僅喚起了(le)民眾的愛(ài)??國(guó)熱情,還讓海外僑胞深受感動(dòng),踴躍(yǒng yuè)捐款捐物,甚至回國(guó)參加抗戰(zhàn)。
《長(zhǎng)城謠》的(de)動(dòng)人之處,恰在“以情馭聲、以聲(yǐ shēng)傳志” 的精妙表達(dá)。從歌詞來(lái)看,它(tā)沒(méi)有激昂的口號(hào),而是以“高粱肥(féi),大豆香”勾勒故鄉(xiāng)的美好圖景,再用(zài yòng)“奸淫擄掠苦難當(dāng)”撕開(kāi)戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷,讓(ràng)無(wú)處安放的鄉(xiāng)愁,成為民眾最為基礎(chǔ)(jī chǔ),也是最為樸素的抗?fàn)巹?dòng)力,成為(chéng wéi)那個(gè)年代的“聲音鏡像”。

戰(zhàn)火遠(yuǎn)去,長(zhǎng)城(cháng chéng)依舊。如今,《長(zhǎng)城謠》早已超越“抗戰(zhàn)歌曲(gē qǔ)”的范疇,成為中國(guó)人對(duì)“故鄉(xiāng)”與(yǔ)“家國(guó)”的情感符號(hào),今天的孩子??仍(réng)在長(zhǎng)城腳下學(xué)唱。它始終提醒著(zhe)我們:長(zhǎng)城是磚石壘成的,而民族(mín zú)的長(zhǎng)城,由每個(gè)中國(guó)人的家國(guó)(jiā guó)情懷所筑。
石一冰提到,很多童聲合唱團(tuán)唱得(chàng dé)非常好,真正實(shí)現(xiàn)寓教于樂(lè),告訴小朋友們(men)不要忘記這段歷史,要珍惜現(xiàn)在(xiàn zài)和平幸福的生活。

《雁南飛》《長(zhǎng)城謠》《大刀(dà dāo)進(jìn)行曲》《黃河大合唱》……這是回蕩在中國(guó)人(rén)血??脈里的旋律,這些歌曲在電影??(diàn yǐng)中響起,在人們的口中傳唱,在(zài)我們的心里回響。電影??用影像凝固(níng gù)了烽火歲月,而音樂(lè)用旋律永恒(yǒng héng)了人們的愛(ài)??國(guó)熱情,當(dāng)歌聲再度響起(xiǎng qǐ),那份同仇敵愾、抵御外侮的決心,從未褪色(tuì shǎi)。
即日起至 9 月 10 日,每晚 22:00 鎖??定 CCTV-6《中國(guó)電影??(diàn yǐng)報(bào)道》,留存永恒記憶,鐫刻偉大勝利!