9 月 6 日，中俄合拍電影??《紅絲綢(sī chóu)》在全國上映。
中俄建交 76 年來(lái)，人文交流合作持續(xù)深化，電影??作為跨(kuà)語言文化載體，成為增進(jìn)兩國人民情感共鳴(gòng míng)、傳承共同歷史記憶的重要紐帶。
今年以來(jīn nián yǐ lái)，中俄電影??交流成果豐碩，5 月“ 2025 中國(zhōng guó)電影??節(jié)”在俄羅斯莫斯科、喀山、圣彼得堡成功舉辦(jǔ bàn)。9 月 1 日，“ 2025 俄羅斯電影??節(jié)”在北京、青海西寧(xī níng)、甘肅蘭州同步舉辦。
《紅絲綢》此次在中國(zhōng guó)上映，是中俄電影??人精誠協(xié)作(xié zuò)的最新成果。兩國電影??領(lǐng)域人士(rén shì)表示，將以此為契機(jī)，進(jìn)一步加強(qiáng)創(chuàng)作(chuàng zuò)交流、深化產(chǎn)業(yè)合作，推出更多兼具(jiān jù)思想性、藝術(shù)性、觀賞性的合拍佳作，為豐富(fēng fù)中俄人文交流、推動(dòng)兩國新時(shí)代(shí dài)全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系發(fā)展注入新活力(huó lì)。
此前，影片在俄羅斯上映即斬獲口碑(kǒu bēi)票房雙豐收，被盛贊“為中俄合拍(hé pāi)電影??鋪開絲綢之路”。此次登陸中國銀幕，不僅(bù jǐn)能讓更多中國觀眾感受俄羅斯(é luó sī)文化魅力，更將進(jìn)一步夯實(shí)兩國人民友誼(yǒu yì)。
電影??《紅絲綢》導(dǎo)演安德烈 · 沃金等主創(chuàng)(zhǔ chuàng)日前接受了采訪，分享了影片的(de)創(chuàng)作歷程與合作體驗(yàn)。電影??以光影(guāng yǐng)為筆，講述了中俄兩國同志在(zài)隱秘戰(zhàn)線上并肩作戰(zhàn)、守護(hù)正義的故事(gù shì)。
《紅絲綢》是由安德烈 · 沃金執(zhí)導(dǎo)，米洛斯(mǐ luò sī) · 比柯維奇、格列布 · 卡柳日尼、葉蓮娜 · 波德(bō dé)卡明斯卡婭、鄭涵藝等主演的中俄(é)合拍諜戰(zhàn)片，講述一份足以撼動(dòng)中方和(hé)蘇聯(lián)命運(yùn)的機(jī)密情報(bào)，在西伯利亞嚴(yán)寒(yán hán)中秘密傳送。幾個(gè)身份不明的乘客(chéng kè)紛紛登上這趟列車，信仰、背叛、欲望交織成(jiāo zhī chéng)一場(chǎng)無聲的較量。中方信使王琳（鄭涵(zhèng hán)藝飾）與蘇聯(lián)密探阿爾喬姆（格列布 · 卡柳(kǎ liǔ)日尼飾）被迫結(jié)盟，在迷霧重重的暗殺與(yǔ)謊言中死里逃生，逐步逼近隱藏在車廂(chē xiāng)深處的真相。
導(dǎo)演安德烈 · 沃金解讀了(le)片名《紅絲綢》的寓意，他表示：“紅色(hóng sè)既是愛??情與勝利的顏色，也(yě)是絲綢之路的象征。”影片通過“紅絲綢(sī chóu)”這一意象，將不同角色的命運(yùn)緊密(jǐn mì)相連，所有人為之奮斗、甚至犧牲。
沃金(wò jīn)特別提到一場(chǎng)長達(dá) 15 分鐘的高難度(gāo nán dù)動(dòng)作戲，該場(chǎng)景不僅動(dòng)作設(shè)計(jì)復(fù)雜(fù zá)，更承載了獨(dú)立而完整的故事(gù shì)線。“這場(chǎng)戲?qū)χ破?、演員和我都(dōu)是極大的挑戰(zhàn)，但它也讓(ràng)每個(gè)角色更加立體。”
拍攝過程中，團(tuán)隊(duì)(tuán duì)經(jīng)歷了極端環(huán)境的考驗(yàn)。在貝加爾湖(bèi jiā ěr hú)零下 40 度的冰面上拍攝后，劇組(jù zǔ)轉(zhuǎn)場(chǎng)至橫店，卻在 42 度高溫中(zhōng)繼續(xù)工作。男主角米洛斯 · 比柯維奇笑稱“四件(sì jiàn)襯衫全濕透”，導(dǎo)演則坦言這一切都是(yī qiè dōu shì)為了呈現(xiàn)最真實(shí)的視覺效果。
中國女演員(nǚ yǎn yuán)鄭涵藝在《紅絲綢》中飾演中方信使(xìn shǐ)王琳，她形容這是一個(gè)“成長型角色”，在(zài)經(jīng)歷個(gè)人悲劇后不斷蛻變，最終成為(chéng wéi)真正的戰(zhàn)士。為理解角色，她深入研究(shēn rù yán jiū)其背景與心理動(dòng)機(jī)。語言與文化差異(wén huà chā yì)曾帶來表演障礙，尤其是俄式幽默(yōu mò)難以即刻理解。鄭涵藝表示，導(dǎo)演沃金總是(zǒng shì)耐心解釋，幫助她融入情境。此外，中(zhōng)俄演員在片場(chǎng)互相學(xué)習(xí)語言，甚至能(néng)“捕捉到對(duì)方的點(diǎn)”，現(xiàn)場(chǎng)氛圍融洽而(ér)有趣。
她特別提到一場(chǎng)從高處跳下(tiào xià)的戲份。盡管害怕，但在俄方制片(zhì piàn)和米洛斯的鼓勵(lì)下，她最終勇敢(yǒng gǎn)完成拍攝?！澳且豢蹋矣X得自己不再緊張(jǐn zhāng)，因?yàn)樗麄兘o了我信任?！?
《紅絲綢(sī chóu)》不僅是一部視覺震撼、情感濃烈的(de)歷史題材電影??，更是中俄兩國電影??(diàn yǐng)人深入合作的一次成功實(shí)踐，從創(chuàng)作(chuàng zuò)理念到拍攝執(zhí)行，從文化對(duì)接到(jiē dào)情感共鳴，影片在每一個(gè)環(huán)節(jié)都(dōu)體現(xiàn)出團(tuán)結(jié)的合拍精神。
總制片人(zhì piàn rén)瓦迪姆 · 比爾金透露，團(tuán)隊(duì)已開始籌備(chóu bèi)續(xù)作《黑絲綢》，場(chǎng)景將從火車轉(zhuǎn)向(zhuǎn xiàng)船只，部分劇情仍將在上海展開(zhǎn kāi)，并計(jì)劃再度利用橫店影視基地還原(huán yuán) 30 年代上海風(fēng)貌。他表示，中俄合拍(hé pāi)模式雖復(fù)雜但意義深遠(yuǎn)，“我們希望(xī wàng)通過電影??將這份記憶傳遞給下一代(xià yí dài)?！?
編輯 / 吳嘉怡
責(zé)編 / 杜思?jí)?
CONTACT US
