根本不存在出路,只存在幻想 《便衣警察(biàn yī jǐng chá)》跟《斷背山》確有不少相似之處,呈現(xiàn)出恐同社會(shè huì)環(huán)境下對同性戀的迫害、性壓抑道德(dào dé)束縛下對本性的探索。
《便衣警察》選角(xuǎn jiǎo)上相對而言比《斷背山》合理,釣魚??執(zhí)法警察(jǐng chá)的演員符合人設(shè)有其必要性。一拍(yī pāi)同性故事選角絕大多數(shù)都是俊男(nán)美女,仿佛姿色平平無奇或相貌不濟(bù jì)連談戀愛??資格都沒有,而異性戀故事(gù shì)亦然,甚至臺詞說俊男美女演員“平平(píng píng)無奇”之類的描述,選角完全不(bù)符合人設(shè),就像我無法相信袁泉(yuán quán)在舞臺劇《簡·愛??》里說出那段經(jīng)典臺詞(jīng diǎn tái cí)“你以為,因為我窮、低微、不美、矮小,我(wǒ)就沒有靈魂沒有心了么?你(nǐ)想錯了!我的靈魂和你(nǐ)一樣,我的心也完全跟你(nǐ)一樣!要是上帝賦予我一點美和(hé)一點財富,我就要讓你感到難以(nán yǐ)離開我,就像我現(xiàn)在難以離開(lí kāi)你一樣?!倍@是視聽藝術(shù)形式(xíng shì)與觀眾審美的問題,大多數(shù)人類是(shì)視覺動物,影視劇互聯(lián)網(wǎng)影像更是不斷強化(qiáng huà)統(tǒng)一主流審美。近些年國內(nèi)影視劇反倒出現(xiàn)(chū xiàn)另一種不符合人設(shè)選角,不少俊(jùn)男美女人??設(shè)卻找非主流審美的(de)演員,遭到網(wǎng)友觀眾嘲笑,印象中十幾二十年(shí jǐ èr shí nián)前大銀幕小熒屏上各色美人美得(měi dé)百花齊放,如今卻美人難尋了不成。
《斷背山(duàn bèi shān)》選角曾被原著作者安妮·普魯(Annie Proulx)批評(pī píng)過,電影??上映后很多觀眾三觀跟著(gēn zhe)五官跑更多關(guān)注愛??情去了(le),削弱了時代批判,她收到很多粉絲(fěn sī)同人文創(chuàng)作在杰克死后給恩(ēn)尼斯安排各種新男友,完全偏離了(le)主旨,她希望從未寫過這個故事。原著(yuán zhù)重點不是倆男人??的愛??情而是特定(tè dìng)時代地區(qū)下民眾恐同的精神狀態(tài)與(yǔ)道德環(huán)境。詳情可見原文報道 Brokeback Mountain creator Annie Proulx regrets writing story ??砂?àn)原著選角就不會有如今這么多(duō)受眾成為經(jīng)典愛??情片了。倆直男演員(nán yǎn yuán)演床???戲遮遮掩掩放不開,反而拍異性床???戲(chuáng xì)讓倆女演員露胸,李安可能是拍(pāi)給直男直人觀眾看的,讓(ràng)同性題材電影??進入主流視野也算(suàn)功德。
記得當年沖著安妮·海瑟薇(Anne Hathaway)到夜市(yè shì)刻盜版VCD,不認識其他演員,對性比較(bǐ jiào)懵懂對時代環(huán)境很陌生,看完(wán)沒留下多少印象。
電影??為何不按(àn)原著描寫選角呢,因為李安想拍的(de)就是愛??情,他說:“想創(chuàng)造出偉大(wěi dà)的愛??情故事,必須要有巨大的障礙(zhàng ài)。兩位主人公身在美國西部,當?shù)卮嬖谀凶?nán zi)氣概及傳統(tǒng)價值。因此,他們感受到(dào)的每一件事,都必須保持秘密。那(nà)是一種珍貴、他們無法言喻的特別(tè bié)事物。”這段話同樣適用于之后拍的(de)《色,戒》,時代并不是重點,也難怪(nán guài)要大肆渲染床???戲試圖合理化人物心理(xīn lǐ)變化,還要加上結(jié)尾處決完王佳芝后易先生(xiān shēng)坐在床???上黯然神傷。猶記得當年媒體炒作(chǎo zuò)刪減七分鐘露點床???戲,不少大陸觀眾赴(fù)港觀看完整版,后傳出湯唯被(bèi)“封殺”,不禁同情她起來,截取下一篇(yī piān)報道做剪報,市面上流傳著刪減版屏(bǎn píng)攝盜版碟,直到多年后才有幸一窺(yī kuī)完整版,被歐美各種資本主義電影??侵蝕后(hòu)已對大尺度真做假做(zuò)不以為意,假作真時真亦假,真相其實已不(bù)重要,選一種你愿意相信的便是(biàn shì)屬于你的“真相”。
當然改編類似同(tóng)人文二次創(chuàng)作,導演可以有自己對(duì)故事的理解,哪怕魔改毀容式改編(gǎi biān),創(chuàng)作者不必懼怕原著黨審判,求同存異各有千秋(gè yǒu qiān qiū)。
《便衣警察》全程男主視角邀請觀眾進入故事(gù shì)代入人物感受心理變化,從壓抑本性(běn xìng)到小心探索最終覺醒直面真我(wǒ),警察跟神父拍得很有性張力,盡管(jǐn guǎn)視聽上略顯花哨炫技。
“It'll pass.”這是神父專屬(zhuān shǔ)渣語么,頓時跟《倫敦生活》第二季的(de)禁欲系神父夢幻聯(lián)動起來,巧的(de)是兩人都叫Andrew,不禁懷疑導演是(shì)有意為之。
還有明天:同性戀去罪化(zuì huà) 1961年的 《受害者》 (Victim)是影史第一部直接說出(shuō chū)homosexual(同性戀)的英語電影??,全片并無同性(tóng xìng)床???戲。1967年英國????通過法案The Sexual Offences Act將同性戀去(qù)罪化,滿21歲男子在私人地方的(de)同性戀行為不再是犯罪,許多人認為(rèn wéi)《受害者》某種程度上推動了立法。 而美國(měi guó)直到2003年Lawrence起訴德克薩斯州的案件中,聯(lián)邦最高法院(lián bāng zuì gāo fǎ yuàn)撤銷對 John Lawrence和Tyron 偏離性的罰款,這項(zhè xiàng)裁決推翻了全國各地的雞??奸法(fǎ)(sodomy laws,這一法律在美國主要用于起訴同性(tóng xìng)性行為),同性戀者在不受州法律干預情況(qíng kuàng)下有權(quán)建立自己的親密關(guān)系。 目前仍(réng)有67個國家將同性行為定罪,主要(zhǔ yào)集中在中東非洲俄羅斯,其中11個對此(duì cǐ)最高可判處死刑,包括:阿富汗、文萊、伊朗、毛里塔尼亞(máo lǐ tǎ ní yà)、尼日利亞、巴基斯坦、卡塔爾、沙特阿拉伯、索馬里、阿拉伯聯(lián)合酋長國和也門(yě mén),其中8個是亞洲國家。據(jù)調(diào)查,伊朗、尼日利亞(ní rì lì yà)北部、沙特阿拉伯、索馬里和也門對LGBTQ+群體的(de)死刑依舊在實質(zhì)性執(zhí)行,而在阿富汗(ā fù hàn)、文萊、毛里塔尼亞、巴基斯坦、卡塔爾和阿聯(lián)酋,死刑依舊(yī jiù)在法律上存在可能性。 中國大陸1997年(nián)新《刑法》廢除了流氓罪,被認為標志(biāo zhì)著中國同性戀的去罪化。目前官方(guān fāng)態(tài)度類似“不支持不反對不提倡(tí chàng)”,民間主流輿論也并不認可。 流氓罪(liú máng zuì)是1979年頒布的《刑法》規(guī)定的一種(yī zhǒng)罪,指公然藐視國家法紀和社會公德(shè huì gōng dé)、聚眾斗毆、尋釁滋事、侮辱婦女或破壞公共秩序以及(yǐ jí)其他情節(jié)惡劣的行為,1983年嚴打運動中(zhōng)刑罰被擴大化最高可判處死刑。1997年修訂(xiū dìng)后將流氓罪取消,將其分解為(wèi)強制猥褻罪、猥褻兒童罪、聚眾淫亂罪(zuì)、聚眾斗毆罪、尋釁滋事罪等。 欲望的出口(chū kǒu) 提到“聚眾淫亂罪”,想起2023年通報杭州(háng zhōu)6名男子因聚眾淫亂被捕,很多網(wǎng)名(wǎng míng)紛紛表示恐同,而同期10名男女聚眾淫亂(yín luàn)的案件卻被多數(shù)媒體無視,莫非(mò fēi)民眾對男女淫亂習以為常所以沒有新聞(xīn wén)價值么。 2009年曾有一起引起巨大(jù dà)輿論風波涉案22名被告(14男8女)的(de)“換偶”案,據(jù)檢方資料2007年夏天至(zhì)2009年8月間,22人通過論壇或QQ群聯(lián)絡(luò)(lián luò)組織參與了35起聚集活動,其中主犯(zhǔ fàn)馬某組織或參加了18起,在他家(tā jiā)進行的有14起,其中僅有兩對(liǎng duì)夫妻,有的是為尋求刺激,有的為(wèi)改善夫妻感情,還有幾名女性是有這種(zhè zhǒng)性癖。。馬某是南京某大學副教授,離異單身(dān shēn),他認為活動不構(gòu)成聚眾淫亂進行(jìn xíng)無罪辯護,而其他21名被告均表示(biǎo shì)認罪,案件并未公開審理,最終他被因(yīn)對自己行為的社會危害性和違法性(wéi fǎ xìng)始終缺乏清醒的認識,被從重處罰(chǔ fá),獲刑3年6個月,其他人由于認罪態(tài)度較(jiào)好,有18名被告分別被判處1年(nián)到2年6個月不等的有期徒刑(yǒu qī tú xíng),其中有14人適用緩刑,其余3名被告(bèi gào)因犯罪情節(jié)較輕且有自首情節(jié)被(bèi)判處免予刑事處罰。此案涉案人數(shù)創(chuàng)(chuàng)聚眾淫亂罪設(shè)立以來最高記錄,且(qiě)第一次因此罪被判實刑。 2006年有一部(yī bù)國產(chǎn)劇 《別和陌生人跳舞》 便涉及(shè jí)換偶議題。以前國內(nèi)影視劇題材比如今(rú jīn)百花齊放多了。 李銀河曾表示聚眾淫亂(yín luàn)罪已嚴重過時,建議取消,她說(shuō)“據(jù)我所知,發(fā)達國家都沒有聚眾淫亂罪?!薄皣鴥?nèi)(guó nèi)最早的一次換偶案發(fā)生在80年代(nián dài),四對中年夫婦,知識分子,發(fā)生了換偶。為首(wéi shǒu)的槍斃了,然后有一個無期徒刑,還有(hái yǒu)一個15年徒刑?!?